Translation for "luontaisetuineen" to english

Luontaisetuineen

• fringe benefits
• with fringe benefits

Translation examples

fringe benefits

Työntekijälle, kuin myös yrittäjälle itselleen, hammashoito on veroton luontaisetu.
For the employee as well as for the entrepreneur, dental care can be made a tax-free fringe benefit.

Tällöin luontaisetu ei vaikuta korvauksen suuruuteen. Etuutta ei myöskään vähennetä tulona vuorotteluvapaan aikana.
In such cases, fringe benefits will not affect the amount of your job alternation compensation.

Lisäksi biokaasun käytöstä seuraa luontaisetuja, kuten saasteiden hajoamista ja kasvihuonekaasupäästöjen pienenemistä.
In addition there are associated fringe benefits such as the degradation of pollutants and a reduction in the emission of greenhouse gases.

Mikko Kilpeläisen palkat ja palkkiot vuonna 2015 olivat 518.310,85 euroa ja se sisälsi luontaisetuja 3.670,55 euroa ja toimisuh
Mikko Kilpeläinen’s salaries in 2015 were 518,310.85 euros and it included fringe benefits 3,670.55 euros and 451,955.04 euros benefits paid upon termination.

Työllinen on henkilö, joka on tutkimusviikolla tehnyt ansiotyötä vähintään tunnin rahapalkkaa tai luontaisetua vastaan tai voittoa saadakseen tai ollut tilapäisesti pois työstä.
A person is employed if he/she has during the survey week been in gainful employment at least one hour against wages or salary or fringe benefits, or to make profit.

Työllinen on henkilö, joka on tutkimusviikolla tehnyt ansiotyötä vähintään tunnin rahapalkkaa tai luontaisetua vastaan tai voittoa saadakseen, tai on ollut tilapäisesti poissa työstä.
A person is employed if he/she has during the survey week been in gainful employment at least one hour against wages or salary or fringe benefits, or to make profit, or has been temporarily absent from work.

Työvoimatutkimuksessa työllinen on henkilö, joka on tutkimusviikolla tehnyt ansiotyötä vähintään tunnin rahapalkkaa tai luontaisetua vastaan tai voittoa saadakseen, tai on ollut tilapäisesti poissa työstä. Työlliset voivat olla palkansaajia, yrittäjiä tai samassa kotitaloudessa asuvan perheenjäsenen yrityksessä palkatta työskenteleviä.
In the Labour Force Survey, a person is employed if he/she has during the survey week been in gainful employment for at least one hour against monetary pay or fringe benefits, or to make a profit, or has been temporarily absent from work.

Työllinen on henkilö, joka on tutkimusviikolla tehnyt ansiotyötä vähintään tunnin rahapalkkaa tai luontaisetua vastaan tai voittoa saadakseen tai ollut tilapäisesti pois työstä.Tutkimusviikolla työstä pois ollut henkilö lasketaan työlliseksi, jos 1) poissaolon syy on äitiys- tai isyysvapaa tai 2) poissaolo on kestänyt alle 3 kk tai 3) hänelle maksetaan palkkaa tai ansiosidonnaista korvausta vähintään puolet normaalista palkasta.
A person is employed if he/she has during the survey week been in gainful employment at least one hour against wages or salary or fringe benefits, or to make profit, or has been temporarily absent from work. Persons absent from work during the survey week are classified as employed if (1) the reason for absence is maternity or paternity leave or (2) the absence has lasted less than three months or (3) he/she is paid a wage or salary or earnings-related benefit amounting to at least one-half of his/her normal wage or salary.