Translation for "luonnonmaailman" to english

Luonnonmaailman

• natural world
• the natural world

Translation examples

natural world

Teknologia on meidän ja luonnonmaailman välissä
Technology is the sum of mediations between us and the natural world and the sum of those separations mediating us from each other.

Hän itse oli yhteydessä taivaalliseen Isään mieluiten puitten keskellä ja luonnonmaailman vähäisten luotujen parissa.
He preferred to commune with the heavenly Father amidst the trees and among the lowly creatures of the natural world.

Samaan tapaan se tuhosi luonnonmaailman, takanaan fantasia sen uudelleenrakentamisesta niin monina kontrolloituina ympäristöinä, kaikilla välttämättömillä sensoreilla varustettuina.
In the same way, it ravaged the natural world and is driven by the fantasy that it can now be reconstituted as so many controlled environments, furnished with all the necessary sensors.

Se korvaa varta vasten tehdyllä biosentrisellä tai ekosentrisellä näkemyksellä (”luonnonmaailman yhteinen näkökulma”, kuten Lone Wolf Circles sen toteaa) useimpien muiden filosofioiden ihmiskeskeisinä pidetyt näkökulmat, jotka asettavat etusijalle ihmisen arvot ja päämäärät.
It substitutes a specially constructed biocentric or eco-centric vision (“the perspective of a unified natural world” as Lone Wolf Circles puts it) for the supposed anthropocentric perspectives which privilege human values and goals in most other philosophies.

Vallalla olleen juutalaisten omaksuman uskomuksen mukaisesti Jeesus oli pitkään taipuvainen hyväksymään opin hyvistä ja pahoista hengistä mentaalisten ja hengellisten ilmiöiden mahdolliseksi selitykseksi, mutta varsin aikaisessa vaiheessa hän alkoi epäillä, tokko tällaiset näkymättömät voimat olisivat vastuussa luonnonmaailman fyysisistä tapahtumista.
In harmony with the prevailing belief of the Jewish people, Jesusˆ was long willing to accept the doctrine of good spiritsˆ and evil spiritsˆ as the possible explanation of mental and spiritˆual phenomena, but he very early became doubtful that such unseen influences were responsible for the physical happenings of the natural world.