Translation for "luomakuntaan" to english

Luomakuntaan

noun

• creation

Translation examples

creation noun

Islamissa ei ole välikäsiä, kuten papistoa, Jumalan ja luomakunnan välillä.
Islamic dualism does not constitutes between spirit and matter, but between Creator (God) and creation.

Sen sijaan muslimit kuvailevat Jumalaa nimillä ja ominaisuuksilla, jotka Jumala islamin mukaan ilmoitti luomakunnalleen.
Instead, Muslims describe God by the names and attributes that, according to Islam, he revealed to his creation.

Koko luomakunnan läpäisee pneuma hylikon, eräänlainen ”maailmansielu”, joka on yhteistä enkeleille, tähdille, ihmisille, eläimille ja kasveille.
Creation is penetrated by the pneuma hylikon, "world spirit," which is common to angels, stars, men, animals, and plants.

Ee Mungu Nguvu Yetu, englanniksi Oh God of All Creation ("Koko luomakunnan Luoja"), on Kenian kansallislaulu.
"Ee Mungu Nguvu Yetu" (English: "O God, of all Creation", lit. "O God, our strength") is the national anthem of Kenya.

Muistiot, joiden aiheena on oppineisuus ja tieto, jumalallinen filosofia, luomakunnan salaisuudet, lääketiede yms. Muistiot, joissa kehotetaan hankkimaan koulutusta, hyvä luonne ja jumalallisia ominaisuuksia.
The subjects addressed include: Mystical Writings, knowledge, divine philosophy, mysteries of creation, medicine, alchemy, etc. Throughout the book Bahá'u'lláh exhorts men to education, goodly character and divine virtues.

Itämaisissa filosofisissa ja uskonnollisissa perinteissä ihmisyksilön katsotaan usein olevan yksilöllisen olemassaolon illuusiossa, jossa se kuvittelee olevansa erillinen muusta luomakunnasta, ja kuvittelee, että sen tulee taistella yksilöllisen olemassaolonsa puolesta.
In spirituality, and especially nondual, mystical and eastern meditative traditions, the human being is often conceived as being in the illusion of individual existence, and separateness from other aspects of creation.