Translation examples
Kirkkoa ympäröivässä muurissa on kymmeniä luodinreikiä.
There are dozens of bullet holes in the brick wall surrounding the church.
Todellisuus on joku toinen, joka on ottanut minun kasvoni, mutta ilman luodinreikää otsassa.
Reality is someone else who has taken my face, but without the bullet–hole in the forehead.
Tämän sodan jälkiä on vielä nähtävänä täällä, kuten kanuunankuulia, luodinreikiä rakennuksissa ja muita löytöjä.
Traces of this struggle can still be found in the form of cannonballs, bullet holes in buildings and other finds.
Jos haluat nähdä millaista huoneessa todella on luodinreikineen kaikkineen, erään matkailijakaksikon hauska video löytyy täältä.
If you want to see what the rooms really looked like, you can find a hilarious video showing everything, even the bullet hole from here.
Henkilö, joka roikkuu siellä voi myös rikkoa ikkunat tai ampua luodinreikiä kattoon (tai kuljettaja on voinut ampua reiät).
The person hanging there could also break the windows or shoot bullet holes to the roof (or the driver may have shoot the holes).
Luodinreikä on kuin mikä tahansa ruumiinaukko, sen tehtävä vain on tuntematon, ellei sen tehtävä ole kaivata, mutta kaivata.
The bullet–hole is like any other opening in the body, only its task is unknown, unless its task is longing, but longing for what.
lataamalla sovelluksen kuvaus: Lisäksi plasma, joka sitten peräti 22 muunnelmat ovat saatavilla kuten täydennyksiä: rikki näyttö, säröillä lasi, luodinreikiä, murskattu hyönteisiä, metalli eloonjäänyt tulipalo, seuraukset y
Description: In addition to the plasma, which then as much as 22 variations will be accessible to such additions as: broken screen, cracked glass, bullet holes, crushed insects, metal survivor of the fire, the consequences of nuclear waste, pigeon droppings and more.
12. tammikuuta 1837 Jupiterissa Floridassa merimiehet, jotka olivat rantautuneet, joutuivat hyökkäyksen kohteiksi ja Johnston väitti että "ei ollut vähempää kuin 30 luodinreikää" hänen vaatteissaan ja yksi luoti raapaisi hänen päänahkaansa, josta hän sai arven lopuksi ikäänsä. Hän liittyi armeijaan uudestaan vuonna 1838.
On January 12, 1838, at Jupiter, Florida, the sailors who had gone ashore were attacked and Johnston was to claim there were "no less than 30 bullet holes" in his clothing and one bullet creased his scalp, leaving a scar he had for the rest of his life.
Muutamaa sekuntia myöhemmin hän kaatui eteenpäin pieni luodinreikä vasemman silmänsä alapuolella.
Just seconds later he fell forward with a bullet hole below his left eye.
Taistelun jäljiltä Tenjan talot olivat täynnä luodinreikiä, ja joidenkin talojen kattoihin oli osunut raketteja.
After the battle the house walls were filled with bullet holes, windows were broken, and the furniture was tossed about.
Joissain kohdissa Tupac ja Outlawzin jäsenet ovat mustassa huoneessa, jonka takaseinässä on luodinreikiä.
Shakur raps in a white room with The Outlawz, as well as in purple-caged room and a black room with bullet holes in the background.
Vikoja hakeva kriitikko voisi tosin ihmetellä, onko Poirot muuttumassa liian salailevaksi kun hän salaa esimerkiksi sellaisen tärkeän johtolangan kuin luodinreikä pöydässä.
A fault-finding critic may, however, wonder whether M. Poirot is not growing just a little too fond of keeping to himself such important facts as the bullet-hole in the table.
12. tammikuuta 1837 Jupiterissa Floridassa merimiehet, jotka olivat rantautuneet, joutuivat hyökkäyksen kohteiksi ja Johnston väitti että "ei ollut vähempää kuin 30 luodinreikää" hänen vaatteissaan ja yksi luoti raapaisi hänen päänahkaansa, josta hän sai arven lopuksi ikäänsä.
Joseph E. Johnston went ashore during the Battle of Jupiter and claims that there were "no less than 30 bullet holes" in his clothing, with one bullet cutting his scalp, leaving him with a scar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test