Translation examples
Olen nyt treenannut kotona Rovaniemellä, ja lumitilanne on hyvä.
I have been training at home in Rovaniemi, and the snow situation is good there.
Lumitilanne täällä Tampereella on... tai siis sitä ei ole laisinkaan.
The snow situation here in Tampere is such that...well there is no snow.
Vaikka Pohjois-Suomen lumitilanne säilyykin muuhun maahan nähden hyvänä, saavat matkailuyrittäjät varautua muutoksiin.
Tourism businesses should prepare for changes although the snow situation in Northern Finland will remain good compared to the rest of the country.
Eräs hiihtokeskus näki näin, miten lumitilanne vaikuttaa siihen, kuinka kaukaa ihmiset saapuvat, mihin aikaan ja mitä he tekivät.
One ski resort discovered how the snow situation affects how far people will come from and when and what they will do.
Lumeton alkutalvi ei kuitenkaan houkuttele turisteja: epävarma lumitilanne saa ihmiset siirtämään matkan varaamista viime hetkeen, mikä vaikeuttaa ohjelmapalveluiden suunnittelemista.
However, a snowless early winter does not attract tourists: if the snow situation is uncertain, people leave reserving their trips to the last minute and this causes difficulties in planning programme services.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test