Translation for "lukukelvottomiksi" to english

Lukukelvottomiksi

• unreadable

Translation examples

unreadable

Viestit ovat hakkereille täysin lukukelvottomia.
Messages are completely unreadable to hackers.

Lehtikirjoitukset ovat lukukelvottomia - ja kirjallisuutta ei lueta.
Oh! journalism is unreadable, and literature is not read.

Tällöin vanhalla varmenteella salatut postit muuttuvat lukukelvottomiksi pysyvästi.
This makes email encrypted with the old certificate permanently unreadable.

... lukukelvottomia, paitsi ne, jotka on jo perusteellisesti perehtynyt aiheeseen,
... unreadable except by those already thoroughly acquainted with the subject,

Zoner AntiVirus lähettää valitut viestit lukukelvottomassa muodossa vahvan salauksen avulla.
Zoner AntiVirus uses strong encryption to send selected messages in unreadable form.

- Puheesi on täysin käsittämätöntä ja kirjeesi on aina kirjoitettu lukukelvottomasti.
- Your speaking is quite incomprehensible and your letters are always unreadably written.

Tämä tekee tiedoista lukukelvottomia kahden tietokoneen välisen siirron aikana.
This is done to make the data unreadable during transmission between the two computers.

Kun data salataan, se käytännössä uudelleenjärjestellään lukukelvottomaksi hölynpölyksi, jota kutsutaan nimellä “ciphertext” (kooditeksti).
When data is encrypted, it is basically rearranged into unreadable nonsense, referred to as ciphertext.

DVD-soittimet kuuluvat takaisin tietojen lukeminen nämä tiedostot tilanteissa, kun IFO-tiedostot ovat lukukelvottomia.
DVD players fall back to reading data from these files in situations when IFO files are unreadable.