Translation for "lukijoidensa" to english

Lukijoidensa

• readers

Translation examples

readers

Simpsonin syytepeli, joka antoi lukijoid
Simpson guilt game, which allowed readers to select OJ's verdict at random.

Suosittelemme lukijoidensa tarpeiden täyttämiseksi alla olevaa linkkiä.
To meet the needs of our readers, we recommend using the link below.

Mutta niitä on olemassa, emmekä halua lukijoidemme käyttävän niitä.
They are out there though, and we do NOT want our readers using them.

Lukijoidensa turvallisuuden vuoksi tässä on linkki maamme viralliselle jälleenmyyjän verkk
For the sake of the safety of our readers, here is a link to the official distributor’s website in our country.

Lehtemme nojaavat paikallisiin arvoihin, vastaavat lukijoidensa kiinnostuksen kohteita ja yhdistävät samanhenkisiä ihmisiä.
Our magazines are rooted in local values, appeal to readers’ interests and connect communities of like-minded people.

Lukijoidemme palaute on äärettömän tervetullutta, samoin ehdotukset uusista lukijakuntaamme kiinnostavista sivujen aiheista.
Our readers’ feedback is more than welcome, as are their suggestions for new page topics that would be of interest.

Jaan myös lukijoideni kanssa avoimesti arvojani ympäristön- ja luonnonsuojelijana sekä eläinten oikeuksien tukijana.
I also openly share my values as an environmentalist and a supporter of animal rights with my readers.

RAM auttaa medioita ympäri maailman olemaan yhteydessä lukijoidensa kanssa antaen samalla mahdollisuuden lukijoille kertoa mielipiteensä median sisällöstä.
RAM is a company that helps media all over the world to interact with their readers and at the same time offers readers the opportunity to voice their opinion.

RAM auttaa medioita ympäri maailman olemaan vuorovaikutuksessa lukijoidensa kanssa antaen samalla mahdollisuuden lukijoille kertoa mielipiteensä median sisällöstä.
RAM is a company that helps media all over the world to interact with their readers and at the same time offers the readers the opportunity to voice their opinion.

Gran Canaria Regional -oppaan alusta lähtien ravintolaosiomme on ollut erittäin suosittu lukijoidemme parissa.
Since the very beginning of the Gran Canaria Regional Guide, our restaurant section has been hugely popular with our readers.

Gravitaation täytyy aiheutua jostakin vaikuttavasta tekijästä, joka toimii koko ajan tiettyjen lakien mukaan; mutta onko tämä vaikuttava tekijä aineellinen vai aineeton, sen olen jättänyt lukijoideni pohdittavaksi.
Gravity must be caused by an agent acting constantly according to certain laws; but whether this agent be material or immaterial, I have left to the consideration of my readers.