Translation for "lukemisvaikeuksia" to english
Translation examples
Julkaisujen tulisi täyttää näkövammaisten tai lukemisvaikeuksia omaavien henkilöiden saavutettavuusvaatimukset.
It is strongly recommended that the publications meet the accessibility criteria for people with a visual impairment or reading difficulties.
Niistä noin puolet julkaistaan TemaNord-sarjassa, jonka julkaisut ovat tästä viikosta lähtien esteettömiä henkilöille, joilla on näkövamma tai lukemisvaikeuksia. Kaikkien saavutetta
About half of them are in the TemaNord series, which from this week onward will be published in the PDF/UA format that is designed for people with visual impairments and/or reading difficulties.
Lukemisvaikeuksiin voidaan puuttua tehokkaasti, jos ongelmat todetaan ja niitä aletaan käsitellä mahdollisimman varhain, jos opetusmateriaali on mukautettu erityistarpeisiin ja jos opettajille tarjotaan ammatillista jatkokoulutusta.
Reading difficulties can be tackled effectively if problems are identified and addressed as early as possible, if teaching material is adapted to specific needs and teachers are offered continuing professional development.
Kun esiintyy presbyopian tilannetta, jos et käytä ajoissa lukulaseja, se lisää lukemisvaikeuksia, aiheuttaa huimausta ja muita oireita, jotka vaikuttavat suuresti elämääsi ja työsi.
When the situation of presbyopia occurs, if you do not wear reading glasses in time, it will increase reading difficulties, cause dizziness and other symptoms, which will greatly affect your life and work.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test