Translation examples
Fangiosta elää formulapiireissä lukemattomia legendoja.
Vayu is prominently shown by Madhva in countless texts.
Hänellä oli lukemattomia herätyskokouksia, usein kirkonmenojen jälkeen.
He held countless revival meetings, often after church services.
Fraasi on sisällytetty lukemattomiin sävellyksiin ja esityksiin.
The phrase has been incorporated into countless recordings and performances.
Azuma Ninja on palvellut House of Gohdaa lukemattomien sukupolvien ajan.
The Azuma Ninja have served the House of Gohda for countless generations.
Erikoinen Sisu-aromi syntyi vasta lukemattomien yritysten ja kokeilujen jälkeen.
The special Sisu aroma was only born after countless attempts and experiments.
Pommitusten yhteydessä lukemattomat ihmiset menettivät henkensä ja 96 000 henkilöä jäi kodittomiksi.
During the bombing raids, 96,000 people were made homeless with countless lives lost.
Lukemattomat elokuvat, televisiosarjat, kirjat ja tietokonepelit osoittavat, että perintö vaikuttaa myös nyt ja jatkossakin.
Countless other films, commercials, TV shows and presentations have included time-lapse.
Myös kahvihuoneet levisivät laajasti ympäri saarta kaikkiin suurimpiin kaupunkeihin ja lukemattomiin kyliin.
Coffee houses pervasively spread throughout the island into all major towns and countless villages.
Tätä on sanottu välttämättömäksi Ødegaardin kehitykselle, sillä hän vietti lukemattomia tunteja kentällä.
This has been cited as crucial for his development, as Ødegaard spent countless hours on the field.
Lisäksi tietoja voi olla lukemattomissa tietokannoissa.
In addition, data can exist in countless databases.
Vinkki Buddhakulhoa voi muunnella lukemattomilla tavoilla.
A Buddha bowl can be varied in countless ways.
Valokuvia tuotetaan ja käytetään lukemattomin eri tavoin.
Photographs are produced and used in countless ways.
Exclusive Tiffany mallit parantaa arkea lukemattomilla tavoilla.
Exclusive Tiffany designs enhance daily life in countless ways.
Brenntag on kaikkialla: lukemattomissa materiaaleissa, ratkaisuissa ja teollisuudessa.
Brenntag is everywhere: in countless materials, solutions and industries.
Online peli jossa voit osallistua lukemattomia rotuja ratsain.
Online game in which you can participate in countless races on horseback.
Sukat - ne tulevat lukemattomissa eri muodoissa, väreissä ja eri materiaaleissa.
Socks - they come in countless different shapes, colors and different materials.
Sosiaalipsykologia on siis tärkeä tekijä lukemattomissa tilanteissa ja asetukset.
Social psychology is therefore an important factor in countless situations and settings.
Toisekseen, kristinusko kosketti kieltä, jonka täytyi herättää vastakaikua lukemattomissa sydämissä.
Secondly, Christianity struck a chord that was bound to echo in countless hearts.
Syyriassa kuten lukemattomilla muillak
- In Syria, like in countless other areas of crisis or poverty in the world, people are forced to leave their homes because there are no alternatives.
Säveltoistot, murretut kolmisoinnut ja asteikot yhdistyvät vaihteleviin rytmeihin antaen mahdollisuuden lukemattomiin muunteluvaihtoehtoihin.
The patch cords and module parameter knobs could be adjusted in countless ways to create a nearly infinite number of sounds.
Siistit, minimalistiset piirrokset, sarkastinen huumori, järkähtämätön tunteellinen rehellisyys, lemmikkieläimen sisäinen ajatusmaailma, lasten vakava kohtelu, villit fantasiat, valtaisan mittakaavan kaupallistaminen – lukemattomin tavoin Schulz viitoitti sen lavean tien, jota lähes jokainen sarjakuvapiirtäjä on sittemmin pyrkinyt seuraamaan.
The clean, minimalist drawings, the sarcastic humor, the unflinching emotional honesty, the inner thoughts of a household pet, the serious treatment of children, the wild fantasies, the merchandising on an enormous scale—in countless ways, Schulz blazed the wide trail that most every cartoonist since has tried to follow.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test