Translation for "luistelukenttiä" to english

Luistelukenttiä

• skating rinks

Translation examples

skating rinks

Talvella avoinna on ilmainen luistelukenttä.
A free skating rink is open in winter.

Talvella kaupungista löytyy keskustassa sijaitseva luistelukenttä.
The skating rink in the centre of the city awaits you in the winter.

Hiihtokeskuksesta löytyy lisäksi neljä luistelukenttää, joista kolme sijaitsee ulkona.
The ski area also has 4 skating rinks, 3 of which are outdoors.

Nuoria poikia saapumassa luistelukentälle pelaamaan jääkiekkoa. Suomi 2004
Young boys arriving at an outdoor skating rink in Riihimäki to play hockey. Finland 2004

Osassa leikkipuistoista on pelikenttiä, jotka talvisin jäädytetään luistelukentiksi.
Some of the playgrounds have a playing field that turns into a skating rink in winter.

Talvisin Dam-aukiolle jäädytetään luistelukenttä, joka sijaitsee 5 korttelin etäisyydellä hotellista.
In Winter, an ice skating rink is set up on Dam Square, which is situated 5 blocks away from the hotel.

Talven tullen puolet puistosta muuttuu luistelukentäksi, jonka yläpuolella on puinen silta niitä varten, jotka haluavat katsella tapahtumia omia nilkkojaan vaarantamatta.
Come winter, half the park turns into a skating rink, with a wooden bridge over the top for those who want to check out the scene without risking their ankles.

Jäällä harrastettavat pelit, kuten jääkiekko, jääpallo ja ringette, eivät ole vaarassa, sillä lajeissa on jo pitkään totuttu jäädytettyihin luistelukenttiin ja jäähalleihin.
Games played on ice such as ice-hockey, bandy and ringette are not at risk, since these sports have relied on iced ice rinks and indoor ice-skating rinks for quite some time already.