Translation for "luistelen" to english

Luistelen

verb

• skate
• ice-skate

Translation examples

skate verb

Kokeile luistimia niiden sukkien kanssa, joita aiot käyttää luistellessa.
Try on the skates with the socks you are going to use when skating.

Ole fiksu ja näkyvä luistellessasi kaduilla.
Be smart and be visible when skating around the streets.

Kun luistelen, teen 2-3 temppua per linja.
When I skate I do 2-3 tricks per line.

Voin niin paljon paremmin ulkoillessani ja liikkuessani, luistellessani.
I feel so much better from spending time outdoors, get moving, ice-skating.

Nyt luistelen tehdäkseni esityksen, ja esitelläkseni omaa tyyliäni.
Now I skate to make a show and to show off my own style.

Luistelemme Haapsalun lahtea pitkin kohti merta tai Noarootsin niemimaata.
We will skate along Haapsalu Bay towards the sea or Noarootsi peninsula.

Miten yhdessä-teema näkyy Koko Suomi luistelee -hankkeessa käytännössä?
How does the project Finland on skates reflect the Together theme in practice?

Laukkuvalikoimassamme on myös muita laukkuja, jotka ovat hyödyllisiä luistellessasi.
In this selection, you’ll also find other bags that are useful when you are skating.

Aivan ihka ensimmäisissä kilpailuissaan se luisteli yhteispisteet 147,04.
They also lead in the free skate where they earned 127.04 points.

Hän luisteli harvinaisen tyylikkäästi ja oli kuuluisa musiikin tulkitsijana.
He skated very elegantly and was famous for his interpretation of music.

Wilson kilpaili myös pariluistelussa, jossa hänen parinaan luisteli yleensä sisko Constance Wilson-Samuel.
Wilson also competed in pair skating with his sister Constance Wilson-Samuel.

Halme, Panu: Alankomaiden Ireen Wüst luisteli kultaa naisten 3000 metrin finaalissa Yle Urheilu.
Speed skating 19-year-old Ireen Wüst of the Netherlands wins gold at the women's 3000 m long-track event.

28. marraskuuta 1986 hän luisteli Heerenveenin uuden luisteluhallin avaamisen kunniaksi tunnin luistelun epävirallisen maailmanennätyksen 39 492,80 metriä.
On 28 November 1986, he became World Hour Record holder, skating 39,492.80 metres in one hour.

Ensimmäistä allasta ympäröivät 1800-luvun alussa puutarhat, joissa pariisilaiset viettivät vapaa-aikaansa, kesällä kävellen, talvella luistellen altaan jäällä.
At the beginning of the 19th century the first basin was surrounded by gardens where Parisians came to spend pleasant interludes (walking in summer, skating in winter).

Vuonna 1954 hän osallistui ensimmäisen kerran pikaluistelussa maan mestaruuskilpailuihin luistellen vain suosikkimatkansa 1 500 metriä, jossa hän sijoittui neljänneksi.
He soon started to win medals at regional championships and he made his debut at the Soviet Allround Championships in 1954, skating only his favourite distance (the 1500 m) in which he finished 4th.

ice-skate verb

Tukihenkilö on aikuinen, joka kuuntelee, kannustaa ja tapaa lasta tai nuorta muutaman kerran kuussa mukavan yhteisen tekemisen merkeissä, vaikkapa luistellen tai kirjastoon tutustuen.
A support person is an adult who listens, encourages and meets the child a few times a month and does nice things together with the child. A support person and a child can go ice-skating or to the library, for example.