Translation examples
Panama By Luis Hostel tiedot Englanti Panama By Luis Hostel tietoja Espanjan
Panama By Luis Hostel information in English Panama By Luis Hostel information in Spanish
Tiettävästi ensimmäisenä eurooppalaisena Torresinsalmella kävi Luis Váez de Torres vuonna 1606.
Torres Strait was discovered by Luis Váez de Torres in 1606.
Päiväperho (Belle de jour) on Luis Buñuelin ohjaama ranskalais-italialainen draamaelokuva vuodelta 1967.
Cela s'appelle l'aurore, French-Italian film by Luis Buñuel in 1955.
Vuonna 1982 hän oli presidenttiehdokas ja hävisi Luis Alberto Mongelle.
In 1982 he was a presidential candidate and was defeated by Luis Alberto Monge Alvarez.
1928 Salvador Dalí ja Luis Buñuel tekivät Andalusialaisen koiran.
She was at the first showing in 1929 of Un Chien Andalou by Luis Buñuel and Salvador Dalí.
Viattomat äänet (esp. Voces inocentes) on Luis Mandokin ohjaama elokuva vuodelta 2004.
Voces Inocentes (English title: Innocent Voices) is a 2004 Salvadorian-war film directed by Luis Mandoki.
Laulun sanat ovat Salomon Ibarra Mayorgan ja musiikki Luis A. Delgadillon sovittama.
The lyrics were written by Salomón Ibarra Mayorga, and the musical arrangement is by Luis A. Delgadillo.
Myöhemmin sitä teki Luis Rodrigues kun hän halusi siirtää Epanet sovelluksen Delphiltä Lazaruseen.
Later functionality was introduced by Luis Rodrigues while porting the Epanet application from Delphi to Lazarus.
Yleensä nämä ovat murtumia kantapään luista, nilkoista, tarsometrisista luista.
As a rule, these are fractures of heel bones, ankles, tarsometric bones.
- tulehdusprosessi luissa tai ympäröivissä pehmeissä kudoksissa.
- Inflammatory process in bones or surrounding soft tissues.
Yleinen huonovointisuus, pahoinvointi luissa, parannuslämpötila, hikoilu.
General malaise, aching in the bones, enhancementtemperature, sweating.
Se koostuu monista luista, nivelistä ja nivelsiteistä.
It consists of many bones, joints and ligaments.
Selkärankaisilla raajat rakentuvat luista, joita lihakset liikuttavat.
Skeletal muscles are attached to bones by tendons.
Helmiä valmistettiin kivistä, luista, kynsistä ja simpukoista.
They make them of bones, stones, sticks, and rags.
Monet, erityisesti suurimmat, tunnetaan ainoastaan muutamista yksittäisistä luista.
Many species, especially the largest, are known only from isolated and disarticulated bones.
Jalkaterä on monimutkainen rakenne, joka muodostuu luista, lihaksista ja muista pehmytkudoksista.
The shoulder is a complex mechanism involving bones, ligaments, joints, muscles, and tendons.
Vauva rikkoo kuitenkin monia Bellan luista, ja Bella menettää paljon verta.
The baby breaks many of her bones, including her spine, and she loses massive amounts of blood.
Diogenes selitti: "Etsin sinun isäsi luita, mutta en pysty erottamaan niitä orjan luista".
Diogenes explained, "I am searching for the bones of your father but cannot distinguish them from those of a slave."
Suurten dinosaurusten vahvoissa luissa oli onteloita, jotka vähensivät niiden painoa vaikuttamatta merkittävästi niiden lujuuteen.
To compensate for the immense bulk of the animal, many bones throughout the skeleton were hollowed, reducing its weight without significant loss of strength.
Lähes kaikki fossiiliaineisto, joka koostuu pääasiassa yksittäisistä luista, tulee Antarktiksen niemimaan pohjoisosista (La Mesetan muodostuma, Seymour Island).
It is known from an extensive collection of fossil bones from the Late Eocene (34-37 MYA) of the La Meseta Formation on Seymour Island, Antarctica.
Lyijy häiritsee useita kehon prosesseja ja on myrkyllistä monissa elimissä ja kudoksissa, kuten sydämessä, luissa, munuaisissa ja keskushermostossa.
Lead interferes with a variety of body processes and is toxic to many organs and tissues including the heart, bones, intestines, kidneys, and reproductive and nervous systems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test