Translation for "loukkasimme" to english

Loukkasimme

verb

• violate
• infringe
• offend
• insult
• hurt
• injure
• encroach on
• encroach upon
• contravene
• invade
• give offense
• affront
• wound
• cut
• libel
• slight
• dishonor
• pique
• mortify
• dishonour
• make inroads on

Translation examples

violate verb

He eivät käyttäneet lyhenteitä eivätkä symboleja, he kirjoittivat toisilleen jokaisen sanan ja pisteen; kyse oli todellisesta tekstiviestikeskustelusta, ja minä loukkasin heidän yksityisyyttään.
They weren't using abbreviations and symbols, they were writing out each and every word with full punctuation; it was a real texting conversation, and I was violating their privacy.

offend verb

Olen pahoillani jos loukkasin jotakuta.
I am sorry if I offended anyone.

Me loukkasimme kadunmiehen oikeustajua.
We offended the sense of justice of an ordinary man.

Hänen kolme valelohduttajaansa loukkas
His three would-be comforters offended him with many unkind words.

insult verb

Kaikki Raamattu -intoilijat, joita loukkasin, he todella välittivät, nyt on LIIAN MYÖHÄISTÄ! Aahhhh!
All the bible thumpers I insulted, they really did care, now its TOO LATE! ahhhhh!

Mutta EMME me, ohitimme ristin jälleen, loukkasimme juuri jotakuta autoilijaa, joka yritti viittoa meitä pysähtymään, sillä kiidämme tuulisella tiellä ja tämä Raamattu -intoilija yrittää huutaa jotain näiden sanojen tapaan: KATUKAA, PYYTÄKÄÄ YAHUSHUA:a SYDÄMIINNE!
But NOT us we just passed the Cross again, just insulted some driver who tried to flag us down for we are speeding down a winding road and this bible thumper tries to yell something like these words REPENT, ASK YAHUSHUA INTO YOUR HEARTS!

hurt verb

Loukkasin häntä syvästi vuosikausia, ja lopulta hän ei enää kestänyt sitä.
I hurt her deeply for many years, and finally she could no longer bear it.

Ja kaikkina noina aikoina ihmiset sanoivat minulle synnin olevan mitä tahansa mikä ei ole Jumalaa miellyttävää tai synti oli jotakin sellaista mikä teki Hänet vihaiseksi tai että minä loukkasin Häntä kun tein syntiä, kukaan ei koskaan itse asiassa viitannut Raamatun määrittelyyn siitä mitä synti on.
And in all those times people told me sin was anything not pleasing to God, or sin was something that made Him angry or that I hurt Him when I did it, no one ever actually referred to the Bible definition of what sin is.

injure verb

Lapsena loukkasin jalkani.
As a child my feet were injured.