Translation examples
Kohti strategiaa tieliikenteen loukkaantumisten vähentämiseksi: nykytilanne
Towards an Injuries strategy: the current situation
Tieliikenteen loukkaantumisten vähentämiseen tähtäävän strategian valmistelu (ks. alla).
Work towards the development of an injuries strategy (see below).
Loukkaantumisten ja kallion kouristusten yhteydessä on vierailtava kirurgi.
In case of injuries and calcaneal spurs, a surgeon should be visited.
on lääketieteellistä vaikutusta. Yleiset säännöt haavojen ja loukkaantumisten kiinnittämiseksi:
General rules for the imposition of dressings for wounds and injuries:
Lisätietoja strategiasta tieliikenteen loukkaantumisten vähentämiseksi ks. MEMO/13/232
For more information on the injuries strategy, see MEMO/13/232
Loukkaantumisten ja väkivallan ehkäisyn, tarttumattomien sairauksien ja mielenterveyden klinikka.
Department of Injuries and Violence Prevention, Non-communicable Diseases and Mental HealthCluster.
Loukkaantumisten ja tapaturmien vähentäminen työpaikalla† Lue lisää reilusta työpaikasta
Reduce workplace injuries and accidents † Find out more about fairness in the workplace
Törmäystilastot näyttävät absoluuttiset luvut kolarien, loukkaantumisten ja kuolemantapausten määrästä.
Crash statistics show the absolute figures over how many crashes, injuries and deaths occur.
Molemmat jäivät kuitenkin rikkonaisiksi loukkaantumisten takia.
However, both men withdrew due to injury.
Tyystälän RoPS-pelaaminen oli loukkaantumisten sävyttämä.
The next play from scrimmage featured an injury.
Hänen alkukautensa meni pilalle loukkaantumisten vuoksi.
His initial two-year contract was ruined by injury.
Hänen kautensa jäi lopulta kuitenkin rikkonaiseksi loukkaantumisten vuoksi.
She eventually retired due to injury.
Hänen paluukautensakin meni lopulta pilalle loukkaantumisten vuoksi.
He eventually went through rehabilitation for his injury.
Hänen kausi 2006–2007 oli loukkaantumisten täyttämä.
His 2005–06 season was interrupted by injuries.
Hänen uransa loppupuoli oli loukkaantumisten haittaama.
The latter part of her career was hampered by injury.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test