Translation for "lopussakaan" to english

Lopussakaan

• at the end of all
• in the end

Translation examples

at the end of all

Kaikkien oppituntien lopussa on välikoe.
At the end of all lessons is a Lesson Exam.

Lopussa kaikki manipulointi laittaa korkit ja ihailla kauneutta!
At the end of all the manipulations put caps and admire the beauty!

Uudessa Testamentissa tätä sanaa käytetään Kristuksen tulosta aikojen lopulla.
At the end of all this work, through careful experimentation, the idea is found to be worthless.

Otathan aikaa lukea myös Muuta olennaista-osion kaiken tämän lopussa. TAIKAJUOMAT:
Please take time to read also the Other Essential Info part at the end of all this.

Kuinka perun uutiskirjeen? Kaikkien Polarin uutiskirjeiden lopussa on mahdollisuus perua uutiskirje.
An option to cancel the newsletter subscription is provided at the end of all newsletters from Polar.

Tämä käynnistää ilmaispyöräytyksiä, tuo paljon rahaa, koska lopussa kaikki voitot kerrotaan kolme kertaa.
This will start the free spins, bringing a lot of money, because at the end of all winnings will be multiplied three times.

Johdotus piilotettu tapa on parasta tehdä ennen viimeistelytyö ja pinta-asennukseen voidaan tehdä lopussa kaikki teokset.
Wiring hidden way is best done before any finishing work and surface mounting can be made at the end of all the works.

Mikäli käsittely perustuu suostumukseen, voit peruuttaa sen milloin tahansa ottamalla meihin yhteyttä alla mainittujen yhteystietojen kautta tai klikkaamalla jokaisen sähköpostin lopussa esitettyä linkkiä (pyydän poistamaan uutiskirjeiden saajien joukosta – unsubscribe from this list).
When processing is based on your consent, you can withdraw your consent at any time by using the contact information below or by clicking on the “Unsubscribe from this list” link provided at the end of all e-mails we send.

in the end

se loppujen lopuksi maksaa rahaa!
In the end, it costs money!

Loppujen lopuksi kaikki sujui ok.
In the end, everything went ok.

Loppujen lopuksi raha on vain paperia.
In the end, it’s just paper.

Loppujen lopuksi paina Reset-painiketta uudelleen.
In the end, press Reset button again.

Loppujen lopuksi kaikki meni hyvin nopeasti.
In the end everything went very fast.

Loppujen lopuksi hirtettäväksi päätyi vain muutama.
In the end only a handful survived.

Lopulta oikeus voittaa.
Justice triumphs in the end.

Lopussa kiitos seisoo.
In the end it was Sta.

Lopulta hän luovutti.
In the end, he gave up.

Lopulta Kokko hyökkää impilinnaan.
In the end, Inanna marries Dumuzid.

Lopulta Dareioksen kanta voitti.
In the end, Team Cena gained victory.