Translation for "loppuvaiheissa" to english

Loppuvaiheissa

• the final stages
• in the final stages

Translation examples

the final stages

Loppuvaiheessa koulutusta - biologinen käsittely
The final stage of training - secondary treatment

Saumaus - loppuvaiheessa annetun lattialaatat
Grouting - the final stage of laying floor tiles

Loppuvaiheessa käytetään myös huuhteluainetta.
Fabric softener is used during the final stage.

Espanjassa Reconquista oli loppuvaiheessaan.
Spain was in the final stages of the Reconquista.

Loppuvaiheessa lähikuvassa Stroebe johdotus alabasteri.
At the final stage close up Stroebe wiring alabaster.

Loppuvaiheessa asennuksen, oven asennus suolet.
At the final stage of installation, the door installation casings.

Saarella Brac, huvila loppuvaiheessa rakentamisen
Island of Brac, villa in the final stage of construction

Loppuvaiheessa mestarin raita on tutkielma.
The final stage of the master's track is a thesis.

• loppuvaiheessa voi vain heittää tuotteita ruuansulatusta.
• the final stage can only throw products of digestion.

Tämän syklin loppuvaihe on kuukausittainen verenvuoto.
The final stage of this cycle is monthly bleeding.

Viimeisenä julkaistun täydennys- ja hakemisto-osan toimittamisesta vastasi loppuvaiheessa Maija Numminen.
The final stage of sale and purchase is known as completion stage.

Puna-armeija hääti heidät miehittäessään Berliinin toisen maailmansodan loppuvaiheessa.
The territory was conquered by Red Army forces during the Vistula-Oder Offensive in the final stage of World War II.

Elokuussa joukko-osasto siirtyi Ranskaan, missä se osallistui Sommen taistelun loppuvaiheisiin.
The division was reunited on the Southern Front in January, fighting in the final stages of the campaign there.

Sodan aikana tšekkiarmeijan ensimmäinen divisioona taisteli isäntämaansa rinnalla Ranskan taistelun loppuvaiheessa.
Ultimately, units of the First Division of the Czechoslovak Army fought alongside their hosts in the final stages of the Battle of France.

Sisällissodan loppuvaiheessa huhtikuun alussa 1918 kansanvaltuuskunta siirtyi Helsingistä Viipuriin, mistä sen jäsenet pakenivat lopulta Pietariin.
At the final stages of the war at the beginning of April 1918, the Delegation moved from Helsinki to Vyborg from where its members eventually fled to Petrograd.

Operation Paperclip, myös Project Paperclip) oli koodinimi Yhdysvaltain sotilastiedustelun OSS:n salaiselle operaatiolle, jossa toisen maailmansodan loppuvaiheessa siirrettiin natsi-Saksan johtavia tiedemiehiä Yhdysvaltain aseprojekteihin.
List of U.S. biological weapons topics Nuclear weapons and the United States Operation Paperclip - the codename under which the U.S. intelligence and military services extricated scientists from Germany, during and after the final stages of World War II.

in the final stages

Loppuvaiheessa, voit kirjoittaa Pro gradu-työ.
In the final stage, you will write your Master thesis.

Myytävänä Saarella Brac, huvila loppuvaiheessa rakentamisen Brac saari
For sale Island of Brac, villa in the final stage of construction Brac island

Työkalua käytetään asennuksen aikana tai itsetasaava kipsiin loppuvaiheessa.
This tool is used during installation or self-leveling floor screeds in the final stage.

Kuvassa on kuivain prosessin loppuvaiheessa. © Neste Jacobs
The picture shows the dryer in the final stage of the process. © Neste Jacobs

Loppuvaiheessa, sinun erikoistune
In the final stage, you'll specialise in modules such as lean engineering, advanced materials, manufacturing strategy and systems, as well as ethical and environmental considerations in engineering.

Inhimillisen elementin sisällyttäminen: Laadullinen tutkimus voi auttaa myös projektin loppuvaiheissa.
Incorporating the human element: Qualitative research can also help in the final stages of your project.

Myytävänä Saarella Brac, huvila loppuvaiheessa rakentamisen Brac Saarella, Dalmatia, Kroatia
For sale Island of Brac, villa in the final stage of construction Brac Island, Dalmatia, Croatia

Loppuvaiheessa tutkimukseen kuuluu myös Ulmin yliopiston suorittama prekliininen testaus.
In the final stage, the research will also involve pre-clinical testing carried out by the University of Ulm.