Translation for "loppuunsaattamisen" to english

Loppuunsaattamisen

• completion

Translation examples

completion

Luovuuden lisäksi tarvitaan päättäväisyyttä asioiden loppuunsaattamiseksi.
In addition to creativity, determination is needed to complete things.

Sopimuspuolet ilmoittavat toisilleen näiden menettelyjen loppuunsaattamisesta.
The Contracting Parties shall notify each other of the completion of these procedures.

Sopimuksen loppuunsaattamisen odotetaan tapahtuvan tammikuun 2016 aikana.
The agreement is expected to be completed during January 2016.

Tällaisen monimutkaisen kemiallisen prosessin loppuunsaattamisen jälkeen jyrsit irrotetaan.
After the completion of such a complex chemical process, ciliates are disengaged.

Tällainen perusteellinen puhdistus ansaitsee järjestelmän uudelleenkäynnistyksen prosessin loppuunsaattamiseksi.
Such a thorough clean up deserves a system restart to complete the process.

Yksityinen rahoitusjärjestely varmistaa Terrafamen toiminnan ylösajon loppuunsaattamisen suunnitellusti.
The private funding arrangement secures the completion of Terrafame’s ramp-up as planned.

Käytä muiden käyttäjien henkilötietoja ainoastaan kaupan ja toimituksen loppuunsaattamiseen.
Only use personal data of other users to complete the sale and delivery.

Verkkokaupasta luovan huonekalut voi ostaa kaiken välttämättömiä sen loppuunsaattamiseksi.
In the online shop of creative furniture you can buy everything necessary for its completion.

Näitä vaikutuksia voidaan käyttää siirtymien rakentamiseen ja koostumuksen loppuunsaattamiseen.
These effects can be used to build transitions as well as to complete the composition.

Hän käytti energiansa mieluummin Wild Talentsin loppuunsaattamiseen.
Rather, he emphasized completing Wild Talents.

Kongressi vahvisti 23. kesäkuuta 1874 rahoituksen neljän kaksitornisen monitorin modernisoinnin loppuunsaattamiseksi.
On 23 June 1874 Congress authorized funds for the purpose of "completing the repairs" of four double‑turreted monitors.

Alus suojasi 12. toukokuuta Portsmouthista Rosythiin risteilijä HMS Berwickin korjausten loppuunsaattamiseksi HMS Berkeleyn kanssa.
On 12 May 1941, she joined her sister ship Berkeley in escorting the heavy cruiser Berwick from Portsmouth to Rosyth, Scotland, where Berwick was to complete repairs, then returned to her routine duties.

BMC:n pääinsinööri Charles Griffin otti vastuun ADO16:n kehitystyön loppuunsaattamisesta 1950-luvun lopussa, Issigonisin viimeistellessä työtään Minin parissa.
BMC engineer Charles Griffin took over development work from Issigonis at the end of the 1950s while Issigonis completed work on the Mini.