Translation examples
Etkö ollut yksi niistä onnekkaista, jotka pääsivät osallistumaan loppuunmyydylle leirille?
Weren’t you one of the lucky ones to go to this sold out camp?
Miljoonat myydyt levyt ja loppuunmyydyt keikat ympäri maailman puhuvat puolestaan.
Millions of records sold and sold out shows around the world are speaking for themselves.
Osa festivaalin suosituimmista ja loppuunmyydyistä elokuvista saa lisänäytöksen festivaaliviikonloppuun.
Due to great interest some of the festival’s most popular and sold out films get additional screenings.
Loppuunmyydyt näytökset ja uusinnat ilmoitetaan mahdollisimman pian niiden varmistuessa.
The sold out screenings and re-runs are updated here as soon as possible after they are confirmed.
Emme ole vastuussa loppuunmyydyistä tavaroista ja Evifin Oy:n tavarantoimittajien pitkittyneestä toimitusajasta.
We are not responsible for the sold out goods and the prolonged delivery time of Evifin Oy's suppliers.
Musikaali pyöri 18 kuukautta loppuunmyydyille katsomoille, kunnes Andrews joutui vetäytymään ääniongelmien vuoksi.
Musical rotation of 18 months sold-out crowds, until Andrews was forced to withdraw due to sound problems.
Vastuuvapauslauseke Emme ota vastuuta loppuunmyydyistä tuotteista tai virheistä tai puutteista tällä verkkos
We accept no liability for sold out products or errors or omissions in this website including printing errors, typing errors and errors occurring after updates.
Ed Sheeran - Viimeaikaisessa loppuunmyydyssä Cardiffissa, Walesissa järjestetyssä konsertissa päätti Sheeran jättää faninsa odottelemaan siksi aikaa, kun kävi vessassa.
Ed Sheeran - At a sold-out show in Cardiff, Wales, the singer left fans waiting when he stopped the concert to go to the toilet.
Marraskuussa 1995 Fugazi-yhtye esiintyi kahdessa loppuunmyydyssä konsertissa.
On November 8–9, 1995, Fugazi performed two sold-out concerts at the venue.
Kiertue starttasi Japanista, kahdella loppuunmyydyllä konsertilla Tokyo Domesta.
The tour kicked off in Japan with two sold out concerts in the Tokyo Dome.
Monesti konsertit ovat tulleet loppuunmyydyiksi heti lippujen myyntiintulon jälkeen.
On every Clásico the stadium is sold out as soon as tickets go on sale.
PMMP soitti viimeisen keikkansa loppuunmyydyssä Helsingin jäähallissa 27. lokakuuta 2013.
PMMP played their final concert on October 27, 2013 in the sold-out Helsinki Ice Hall.
Britannian esiintymisiin sisältyi ennätyksellinen kahdeksan peräkkäisen konsertin sarja loppuunmyydyllä Lontoon Wembleyn stadionilla.
The tour concluded with a record four sold-out shows at London's Wembley Stadium.
Japanissa yhtye esiintyi viidessä loppuunmyydyssä konsertissa legendaarisella Budokan-areenalla rikkoen The Beatlesin vuonna 1965 areenalla asettaman neljän loppuunmyydyn konsertin ennätyksen.
In Japan, Kiss performed five sold-out shows at Tokyo's Budokan Hall, breaking the previous record of four held by the Beatles.
Keväällä 2018 NEØV esiintyi Tallinn Music Week -festivaaleilla ja loppuunmyydyllä klubikeikalla Berliinissä esittäen kappaleita kolmannelta albumiltaan.
In spring 2018, NEØV performed their first live shows after studio sessions playing Tallinn Music Week and a sold-out club show in Berlin.
Insomniac World Tour alkoi Coca-Cola Domesta Johannesburgista, Etelä-Afrikasta ja jatkui loppuunmyydyille konserteille Euroopassa.
The Insomniac World Tour was launched at the Coca-Cola Dome in Johannesburg, South Africa, the same venue he ended his last world Tour and took him to sold out arenas throughout Europe.
Vuonna 2003 alkuperäiskokoonpano (pois lukien Cox ja Steele) yhdessä Ranking Rogerin pojan Juniorin kanssa palasivat yhteen yhden loppuunmyydyn Royal Festival Hall -konsertin ajaksi.
In 2003, The Beat's original line-up, minus Cox and Steele, played a sold-out one-off gig at the Royal Festival Hall.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test