Translation for "lopputyöni" to english

Lopputyöni

• my thesis

Translation examples

my thesis

Poika syntyi lopulta viikkoa ennen lopputyön valmistumista.
In the end, our son was born one week before my thesis was complete.

Lopputyöni eteni samaa tahtia kuin tämä pikku kaveri kasvoi puolisoni mahassa: lopputyön palautuspäivä ja esikoisen laskettu aika osui nimittäin samalle päivälle.
‘My thesis progressed at the same pace as this little guy grew in my spouse's tummy: the return date for my thesis and my first-born's due date were on the same day.

– Aloitin Sarawarella keväällä 2000 ja tein lopputyöni työn ohessa.
- I started at Saraware in the spring of 2000 while working on my thesis.

Myös tietoverkkorikollisuus on yksi mielenkiintoni kohteista ja kirjoitin lopputyöni identiteettivarkauksista.
Cybercrime is one of my interests as well, and I wrote my thesis on identity theft.

Lopputyöni eteni samaa tahtia kuin tämä pikku kaveri kasvoi puolisoni mahassa.
My thesis progressed at the same pace as this little guy grew in my spouse's tummy.

Muutin Suomeen vuonna 2015 ja tein lopputyöni paikallisesta koulutusjärjestelmästä sekä uusista oppimistiloista.
I moved to Finland in 2015 and wrote my thesis work about the Finnish pedagogical system and the new learning spaces.

Haluan kirjoittaa lopputyöni valmiiksi ja toivon voivani viettää enemmän aikaa ystävien ja läheisten kanssa.
I want to finish writing my thesis, and I hope to have more time to spend with my friends and loved ones.

Olen Kansainvälinen ydinlakiyhdistys Suomessa - INLA r.y:n jäsen, ja kirjoitin myös lopputyöni ydinvoimaa koskevasta vahingonkorvausoikeudesta.
I am a member of the International Nuclear Law Association (in Finland) – INLA and I have also written my thesis on Finnish nuclear liability law.

”Halusin tehdä rakkauden olemusta pohtivan lopputyön, sillä se on voimakas ja kaikkia koskettava aihe”, kertoo taiteen maisteriopiskelija Eero Tiainen.
‘I wanted to reflect on the essence of love in my thesis because it’s a powerful subject relevant to everyone,’ says Master of Arts student Eero Tiainen.

Olin Bosniassa tekemässä lopputyönä dokumenttielokuvaa, ja siellä tutustuimme automaalaajaan, joka teki harrastuksenaan tatuointeja… Hahah, ja silloin tuntui tosi hyvältä ajatukselta ottaa häneltä tatuointi!
I was in Bosnia making a document as my thesis film and there we met this car painter who did tattoos as his hobby… H