Translation for "lopputulosta" to english
Translation examples
noun
Yksinkertaista päätös ja yksinkertaista lopputulosta.
Simplify the decision and simplify the end result.
Voisit olla samaa lopputulosta kun saat phen375.
You could have the exact same results when you get phen375.
Touche Chromatique ei muuta seuraavan värjäyksesi lopputulosta.
Touche Chromatique is not going to change the result of your next coloration.
Voit olla aivan samaa lopputulosta kun ostat phen375.
You can have the same results when you get phen375.
Joskus jopa kirurgi itse ei voi ennustaa lopputulosta.
Sometimes even the surgeon himself cannot predict the final result.
Monesti yksinkertaisimmat menetelmät eivät kuitenkaan tuota parasta mahdollista lopputulosta.
Frequently this is not enough to deliver the desired results.
Lyijyjäljen vähäinen kontrasti on ongelmallinen kopioitaessa, mutta uudet, skannaavat kopiotekniikat ovat parantaneet lopputulosta.
Bad contrast of the lead line in general is problematic when photocopying, but new scanning copy techniques have improved the final result.
Olemme kuitenkin aina vain lähempänä lopputulosta, joten pitkällä tähtäyksellä lopputulos on aina vain lähempänä totuutta.
But alas! to our great sorrow, we, soon, and increasingly found that the result was very different.
Busted – murrettu: Myytin lopputulosta ei voi toistaa kuvatulla tavalla, eikä edes kohtuullisesti muutetulla tavalla.
Myths are rated as "Busted" when the myth's results cannot be replicated under either the described parameters or reasonably exaggerated ones.
Epäsuoran menetelmän etuna oli, että lopputulosta voitiin hallita tarkemmin ja korjaamattomien vahinkojen mahdollisuus väheni huomattavasti.
The advantages of this method are that the end result is very controllable and that the chance of making irreparable mistakes is reduced drastically.
Tieteellisenä menetelmänä Occamin partaveitsi ilmaisee tietoteoreettista, ontologista ja heuristista keskustelutapaa, ei loogista periaatetta tai tieteellisen tutkimuksen lopputulosta.
In the scientific method, parsimony is an epistemological, metaphysical or heuristic preference, not an irrefutable principle of logic or a scientific result.
Tulosten mukaan kun ihmiset käyttävät omia kykyjään tuotteen rakentamiseen, he arvostavat lopputulosta enemmän kuin täysin valmista tuotetta, vaikka kokoaminen olisi sujunut huonosti.
The results suggest that when people construct a particular product themselves, even if they do a poor job of it, they value the end result more than if they had not put any effort into its creation.
noun
Lopputulosta voidaan tietenkin tarkastella hyvin monesta eri näkökulmasta.
Obviously you can look at the end result through many, many prisms.
Jätämme tekemättä ne asiat, jotka eivät edistä toivottua lopputulosta.
We don’t do the things that don’t further the desired end result.
Teos muuttuu hitaasti, eikä katsoja näe lopputulosta yhdellä käyntikerralla.
The work is very slow, viewer can’t see the end result by visiting it once.
Elokuvan lopputulosta ei voinut arvata etukäteen, vaikka olisi ehkä pitänyt.
The end result of this movie could not be guessed in advance, although one might have should.
Selvitystä asiasta ei ole vielä tehty, joten lopputulosta emme tiedä.
These matters have not been investigated yet, so we do not know what the end result will be.
Järjestelmällinen lähestymistapa hallintoon on monimutkaista jaon monia näkökohtia, jotka voivat muuttaa lopputulosta.
A systematic approach to management is complex andhas many aspects that can change the end result.
Tilaaja tarkentaa neuvottelumenettelyn aikana tarjouspyyntöä ja toteutusta kohti tarkoituksenmukaisinta lopputulosta.
During the negotiation procedure, the client can specify the invitation to tender and implementation towards the most productive end result.
noun
Kun on kyse yksittäisestä pudotuspeli- ja karsintaotteluista tai Suomen Cupin otteluista, ottelun lopputulosta voidaan muuttaa tämän pykälän mukaisesti vain, mikäli rike on havaittu 3 arkipäivän kuluessa ottelusta.
With regard to single play-off, promotion/relegation qualifier matches or Finland Cup matches, the final score can only be altered under this section if the violation is detected within three (3) weekdays of the match.
Tavallisillakin vedonlyöjillä on yleensä jonkinlainen näkemys siitä, kuka voittaa ottelun. Hyvin harva uskaltautuu kuitenkaan veikkaamaan ottelun tarkkaa lopputulosta. Jos onnistut tässä, voit odottaa varsin mukavan suuruisia voittoja.
Even those who are not passionate punters have an opinion about who will win the match, but a small number of people dare to predict the correct score of a match. If you can do this in the right way, you can expect great returns.
Lisäksi pelissä on tehtäviä (Missions), jotka parantavat lopputulosta.
There are also nodes to collect which will increase the score.
Baccarat on eri muodoissaan yksinkertainen peli, jossa on vain kolme mahdollista lopputulosta: "pelaaja", "pankkiiri" ja "tasan" tai "égalité".
Each baccarat coup (round of play) has three possible outcomes: "player" (player has the higher score), "banker", and "tie".
noun
Laajan kokonaisuuden hahmottaminen, auttaaksemme teitä parantamaan liiketoimintanne lopputulosta ja pysymään joustavana liiketoiminnan tarpeiden muuttuessa.
Seeing the big picture, to help you improve your bottom line and stay flexible in the face of changing business needs.
noun
Jos kukin pelaaja on valinnut strategiansa eikä kukaan pelaajista voi saavuttaa parempaa lopputulosta muuttamalla strategiaansa, pelaajien valitsemat strategiat muodostavat Nashin tasapainotilan.
In terms of game theory, if each player has chosen a strategy, and no player can benefit by changing strategies while the other players keep theirs unchanged, then the current set of strategy choices and their corresponding payoffs constitutes a Nash equilibrium.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test