Translation for "loppukertomus" to english

Loppukertomus

• final report

Translation examples

final report

Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus (1)
Final Report of the Hearing Officer (1)

- komissiolle on esitetty F artiklan 4 kohdassa tarkoitettu loppukertomus,
- the final report referred to in Article F(4) is submitted to the Commission,

Tätä tarkoitusta varten hankkeiden edunsaajien on toimitettava komissiolle loppukertomus.
For that purpose, the beneficiaries of the selected projects must send a final report to the Commission.

8, ja kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus (EUVL C 362, 14.10.2014, s.
8 and the Final Report of the Hearing Officer (OJ C 362, 14.10.2014, p.

Jäsenvaltioiden on lisäksi toimitettava viimeistään 31. maaliskuuta 2017 toimintaohjelman täytäntöönpanoa koskeva loppukertomus.
The Member States must also send a final report on the implementation of the operational programme before 31 March 2017. Context

(31) Jotta Euroopan parlamentti voisi harjoittaa poliittista valvontaa ja komissio voisi jatkuvasti seurata EGR:n tuella saatuja tuloksia, jäsenvaltioiden olisi toimitettava kahden vuoden välein loppukertomus EGR:n toteuttamisesta.
(31) In order to enable political scrutiny by the European Parliament and continuous monitoring by the Commission of results obtained with EGF assistance, Member States should submit a final report on

(31) Jotta Euroopan parlamentti voisi harjoittaa poliittista valvontaa ja komissio voisi jatkuvasti seurata EGR:n tuella saatuja tuloksia, jäsenvaltioiden olisi toimitettava loppukertomus EGR:n toteuttamisesta.
Amendment (31) In order to enable political scrutiny by the European Parliament and continuous monitoring by the Commission of results obtained with EGF assistance, Member States should submit a final report on the implementation of the EGF.

Komission on myös tarkoitus toimittaa Euroopan parlamentille, talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle väliarviointikertomus ohjelman puolivälissä tai sen kolmantena vuonna sekä loppukertomus.
It is also expected that the Commission will present a report to the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions at the mid-term point, i.e. in the third year, and a final report.

Toinen ja viimeinen erä maksetaan sen jälkeen, kun komissiolle on esitetty toimintaa koskeva loppukertomus ja aiheutuneet kokonaiskustannukset yksityiskohtaisesti, ja kun komissio on ne hyväksynyt.
The balance of the amount committed of EUR 75000 is paid upon presentation to the Commission of the final report of activity and the detailed total expenditure incurred and after it has been approved by the Commission.

Toimivaltaisen viranomaisen on esitettävä tätä ohjelmaa koskeva loppukertomus komissiolle viimeistään 30 päivänä syyskuuta 2001, minkä jälkeen kertomus on esitettävä pysyvälle kasvinsuojelukomitealle mahdollisimman pian.
The final report on the present programme will be presented by the competent authority to the Commission before 31 March 2002 and shall thereafter be presented to the Standing Committee of Plant Health as soon as possible after this date.