Translation for "lopettaneita" to english

Lopettaneita

• closures
• discontinued

Translation examples

closures

Lopettaneet yritykset, 2. neljännes 2018
Enterprise closures, 2nd quarter of 2018

Lopettaneita yrityksiä oli eniten kaupan toimialalla, jossa lopettaneita yrityksiä oli 888 eli 19,3 prosenttia kaikista kolmannella neljänneksellä lopettaneista yrityksistä.
The number of enterprise closures was highest in trade at 888, or 19.3 per cent of all enterprise closures in the third quarter.

Aloittaneet ja lopettaneet yritykset toimialoittain (25.7.2019)
Enterprise openings and closures (25.7

Lopettaneita yrityksiä oli eniten kaupan toimialalla, jossa lopettaneita yrityksiä oli 868 eli 18,4 prosenttia kaikista toisella neljänneksellä lopettaneista yrityksistä.
The number of closures was highest in trade, where they numbered 868, or 18.4 per cent of all enterprise closures in the second quarter.

Lopettaneiden yritysten määrä laskusuuntainen (22.1.2016)
The number of enterprise closures falling (22.1.2016)

Aloittaneet ja lopettaneet yritykset vuonna 2009
Enterprise openings and closures in 2009

Tiedot: Aloittaneet, Lopettaneet, Yrityskanta, (3) 002 -- Aloittaneiden ja lopettaneiden yritysten lukumäärä vuodesta 2013- oikeudellisen muodon mukaisesti
Data: Enterprise openings, Enterprise closures, Stock of enterprises, (3) 002 -- Enterprise openings and closures from 2013- by legal form

Lähde: Yritysrekisteri: Aloittaneet ja lopettaneet yritykset.
Source: Business Register: Enterprise openings and closures.

Tiedot: Aloittaneet, Lopettaneet, Yrityskanta, (3)
Data: Enterprise openings, Enterprise closures, Stock of enterprises, (3)

Surkastuneet elimet ovat toimintansa lopettaneita elimiä.
Funs Funs are function closures.

discontinued

1950- Vuoden 1949 lopussa Ville Isosaari osti Kankaankylässä toimintansa lopettaneen meijerirakennuksen.
At the end of 1949 Ville Isosaari buys a dairy factory building that had discontinued its operations in Kankaankylä.

Tarkastakaa täydet tuotetiedot Historia SG Julkaisi ensimmäisen 60 SG oli tarkoitus ottaa hiljattain lopettaneet Les Paul.
First released in the 60s, the SG was intended to take over from the recently discontinued Les Paul.

Amiodaronin pitkän puoliintumisajan vuoksi asianmukainen seuranta on tarpeen myös niille potilaille, jotka ovat lopettaneet amiodaronihoidon muutaman viime kuukauden aikana ja, joille aloitetaan Daklinza-hoito yhdessa sofosbuviirin kanssa.
Due to the long half-life of amiodarone, appropriate monitoring should also be carried out for patients who have discontinued amiodarone within the past few months and are to be initiated on Daklinza in combination with sofosbuvir.

Tervahovin voidaan katsoa lopettaneen toimintansa tuolloin.
Fulling having apparently been discontinued by this time.

Sawyer on myös sanonut lopettaneensa high schoolin kesken.
Buffalo decided to discontinue their high school program.

Tammikuussa 2017 Nintendo ilmoitti lopettaneensa Wii U:n valmistuksen.
In February 2017, Microsoft announced plans to discontinue its Skype Wi-Fi service globally.