Translation for "lomaohjelmia" to english

Lomaohjelmia

• holiday programs

Translation examples

holiday programs

Lomaohjelman kauniissa vuoristossa lapsille ja aikuisille.
A holiday program in the beautiful mountains for children and adults.

Tulevan tapahtuman menestys riippuu pitkälti lomaohjelman skenaariosta.
The success of the future event largely depends on the scenario of the holiday program.

Ja siellä ei ole vain maukasta ruokaa, vaan myös kiehtovaa lomaohjelmaa.
And there is not only tasty food, but also a fascinating holiday program.

Voit monipuolistaa vapaa-ajanasi tai laajentaa lomaohjelmaa järjestämällä useita koomisia ennusteita vieraille.
You can perfectly diversify your leisure time or expand the holiday program by organizing several comical predictions for guests.

Sinulla on perhejuhla tai yrityksen tapahtuma, täytyy lomaohjelma, haluavat lastenhoitopalveluja messuilla tai näyttelyssä?
You have a family celebration or a company event, need a holiday program, want childcare for a trade show or exhibition?

Oikeasti koostettu lomaohjelma antaa vieraille hauskaa ja hyvää tunnelmaa, ja lisäksi se auttaa välttämään erilaisia kiinnityksiä.
Properly composed holiday program will give fun and good mood to the guests, and in addition, it will help to avoid various kinds of hitches.

Huoneen sisustamisen, viihteen suunnittelun ja lomaohjelman laatimisen lisäksi sinun on suunniteltava valikko, joka poikkeaa merkittävästi päivittäisestä taulukosta.
In addition to decorating the room, planning entertainment and drawing up a holiday program, you need to design a menu that is significantly different from the daily table

Kauempaa saapuvia vieraspelaajia hemmotellaan tasokkaan majoituksen ja green feen sisältävillä golfpaketeilla ja lomaohjelmaa voi täydentää vaikkapa yksilöllisellä tekniikkaopetuksella.
The golf guests are pampered with high-quality accommodation and green golf packages. The holiday program can be complemented by, for example, individual golf technic training.