Translation for "loksahtaa" to english

Loksahtaa

verb

• click

Translation examples

click verb

Kun jokin vain loksahtaa paikoilleen, syntyy elämäntapa.
When something simply clicks, a new way of life is born. Suvi Annola

Kun kaikki ’loksahtaa paikoilleen’, tulee het
Once everything ‘clicks’, there will be a moment when you feel one emotion more intensely than ever before: ANGER

Työ on valmis, kun jokin loksahtaa paikalleen ja olemme molemmat asiakkaan kanssa tyytyväisiä lopputulokseen.
The job is ready when something in the illustration clicks and both me and the customer are satisfied with the result.

Metson kuvausmetodi on sukua kuvajournalisti Henri Cartier-Bressonin tavalle hakea kuviin ratkaisevan hetken taidetta, jossa kuvausaihe loksahtaa visuaalisesti ja sanomallisesti paikalleen.” (Kaikki tai ei mitään – Juha Metso valokuvaajana. Hannu Vanhanen, 2015)
Metso's photographic method is related to the way photojournalist Henri Cartier-Bresson sought out the art of decisive moments in his photographs, where the subject clicks visually and metaphorically into place." (Kaikki tai ei mitään – Juha Metso valokuvaajana. Hannu Vanhanen, 2015)