Translation examples
Valinnainen lokiviesti voidaan antaa valitsimella /logmsg:message.
An optional log message can be specified with /logmsg:message.
Jos et halua välittää lokiviestiä komentorivillä, käytä valitsinta /logmsgfile:polku, missä polku viittaa tiedostoon, jossa lokiviesti on.
Or, if you don't want to pass the log message on the command line, use /logmsgfile:path, where path points to a file containing the log message.
Kuten {msg}, mutta rivinvaihdot korvattuina välilyönnein, jotta koko lokiviesti näkyy yhdellä rivillä. {author} Yhdistetyn version tekijä.
Like {msg}, but all newlines are replaced with a space, so that the whole log message appears on one single line.
Tiedosto pre-commit.tmpl sisältää esimerkkikomennon, joka estää toimituksen, jos lokiviesti on tyhjä tai liian lyhyt.
The file pre-commit.tmpl contains a sample script which will reject commits if no log message is supplied, or the message is too short.
Joitakin erityisiä versio-ominaisuuksia lisätään automaatitsesti, kun versio luodaan, nimittäin: svn:date svn:author svn:log, joiden avulla esitetään toimitusaika, toimittaja ja lokiviesti.
Some special revprops are added automatically when the revision is created, namely: svn:date svn:author svn:log which represent the commit date/time, the committer and the log message respectively.
Jos sinulla on pääsy arkistopalvelimelle, voit asentaa ennen toimitusta suoritettavan komentojonon, joka hylkää kaikki toimitukset, joissa on tyhjä tai liian lyhyt lokiviesti.
If you have direct access to the repository server, you can install a pre-commit hook script which rejects all commits with an empty or too short log message.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test