Translation examples
Matrix LED -ajovalot Innovatiivista loistetta
Matrix LED headlights Innovative brilliance
Lisäksi he saavat voimaa, loistetta ja pehmeyttä.
Plus, they acquire strength, brilliance and softness.
● Väri ei haalistu tai menetä loistettaan ajan myötä
●Color will not fade or lose its brilliance over time
Voiko aurinko voittaa MINUT loisteellaan, kun tulen lahemmas maata?
Can the Sun outshine MY brilliance as I come closer to the earth?
Mikään luonnollinen aine ei voisi saavuttaa samaa loistetta kuin aktiivinen ainesosa silikoni.
No natural substance could accomplish the same brilliance as the active ingredient silicone Beauty
Aineellisten Poikien ruumiinpituus on kahdesta ja puolesta kolmeen metriä, ja heidän ruumiinsa hohtaa violetinvivahteisen, säteilevän valon loistetta.
Material Sons vary in height from eight to ten feet, and their bodies glow with the brilliance of radiant light of a violet hue.
“”Vuoteen Rosary””, sanoo St. Pius, “”pimeys heresy on poistettu, ja valo katolisen uskon loistaa kaikessa brilliancy.””
“”By the Rosary,”” said St. Pius, “”the darkness of heresy has been dispelled, and the light of the Catholic Faith shines out in all its brilliancy.””
Koristeellisen kehyksen väri on myös tärkeä, ennen kaikkea sen ei pitäisi olla liian tiheä, jotta se heijastaisi koriste-maalausten loistetta.
The color of the decorative frame is also important, first of all, it should not be too dense to reflect the brilliance of the decorative paintings.
Oliiveja, alkuperäiskansojen aromaattisia kasveja, loiste valkoista kiveä vasten vehreä kasvillisuus ja jyrkät vuoristoalue on Biokovo jonka kannuksensa yltävät aina merelle - kyllä??, tämä o...
Olives, indigenous aromatic plants, brilliancy of white stone against the verdant vegetation and the towering mountain massif of Biokovo whose spurs reach all the way to the sea – yes, this i...
Alkuperäinen taustakuva download: Abstrakti, Taide, Taiteellinen, Kuvamateriaali, Sekoitus, Kirkas, Loiste, Kangas, Väri, Värikäs, Koostumus, Käsite, Nykyajan, Käsityö, Luovuus, Sisustus, Koristeellinen, Design, Dynaaminen, Vaikutus, Tyylikkyys, Fantasia, Mahtipontinen, Virtaus, Tuore, Tuoreus, Hieno, Mulkoilla, Grunge, Kuva, Valo, Sekoittaa, Seos, Nykyaikainen, Monivärinen, Kuvio, Heijastus, Ruosteinen, Muoto, Yksinkertaisuus, Sileä, Pehmeä, Pehmeys, Spektri, Tahra, Rakenne, Eloisa, Visuaalinen; Tausta, tapetti gallerian
Galapagos Islands Cinque Terre Original wallpaper download: Abstract, Art, Artistic, Artwork, Blend, Bright, Brilliancy, Canvas, Color, Colorful, Composition, Concept, Contempo
noun
Se antaa optimaalisen loisteen ja sillä on välitön nuorentava vaikutus.
It gives optimum radiance and has an immediate anti-ageing effect.
Kanavoijia - ne liikkuvat mekanismina, joka tuo sen liittolaiset torjumiseksi harmoniaa, palauttaa heidän uskonsa, ja rankaisemaan kelvottomia häikäisevä loiste Cityssä Steam verkossa.
Channelers - they move mechanism to bring its allies to combat harmony, restore their faith, and to punish the unworthy dazzling radiance in the City of Steam online.
Pienet lapset, olkaa tekin loiste, kauneus, ilo, rauha ja erityisesti rukous kaikille niille, jotka ovat kaukana rakkaudestani ja Poikani Jeesuksen rakkaudesta.
Little children, also you be the radiance, beauty, joy and peace – and especially prayer – for all those who are far from my love and the love of my Son Jesus.
Se sisältää Rabbi Shimon Bar Yochain (Rashbi) kuvauksia. Hän saavutti henkisten tikkaiden kaikki 125 astetta. Rashbi ilmaisi koko henkisen tien ja nimesi sen Zohariksi (hepreaksi ”loiste").
It contains the depictions of Rabbi Shimon Bar Yochai (Rashbi), who attained all 125 degrees of the spiritual ladder of degrees. Rashbi expressed the entire spiritual path and titled it Zohar (“radiance” in Hebrew).
Platina oli kuninkaiden ja kuningattarien ainoa ja ehdoton suosikki, koska se on neljä kertaa vahvempaa kuin kulta ja se on paras valinta, kun haluat näyttää timantin luonnollisen loisteen.
PEARL JEWELLERY PLATINUM JEWELLERY As the only and true preference of the kings and queens, platinum is four times stronger than gold and İs the best choice to reveal the natural radiance of diamond.
Ei- rasvainen kaava, josta neste muuttuu vaahtoa, laajeneehiukset ilman painavat sen alas, kuninnovatiivinen monimutkainen Enviroshield suojaa hiuksiakorkeat lämpötilatlevyn ja kuivausrumpu ja haitallisilta UV-säteiltä, auttaa loistaa ja kirkkaan ylimääräistä.
The non-greasy formula, from which liquid turns into foam, expands the hair without weighing it down while the innovative complex Enviroshield protects the hair from the high temperatures of the plate and dryer and harmful UV rays, helping to shine and radiance extra.
noun
paksuus ja loistaa
thickness and shine
Stressin laulu loistaa.
Stress' vocals shine.
Joten, todella loistaa!
So, really shine!
anna kauneutesi loistaa.
let your beauty shine.
Helsinki loistaa Frost
Helsinki shines in Frost
Siksi hän loistaa.
That is why he shines.
Loistaa perimmäinen supertähti!
Shine as the ultimate superstar!
Tähdet loistaa tyylikäs tunnus...
Stars shine elegant emblem...
kun päivän valo loistaa
when the light shines.
Se loistaa +9,60 magnitudin voimakkuudella.
It shines at magnitude +9.5.
Surturilla oli palava miekka, joka loisti kirkkaampana kuin aurinko.
He has a very good sword, which shines brighter than the sun.
Jokaisella on näkemys, ja haluatte todella, että ne saavat loistaa...
Everyone has a vision and you really want to let the visions shine through ...
Fellinin nerokkuus loistaa kaikessa niin upeana, että sellaista on elokuvassa harvoin nähty.
Fellini's genius shines in everything here, as it has rarely shone in the movies.
Esimerkiksi ossetialaisessa legendassa kuningatar Tamarin pojan siittää auringonsäde, joka loistaa ikkunan läpi.
For example, in an old Ossetian legend, Queen Tamar conceives her son of a sunbeam which shines through the window.
Älykkyyden liekki joka loistaa hänen (Baphometin) sarviensa välistä on maaginen universaalin tasapainon valo, kuva sielu kohotettuna materian yläpuolelle, liekin loistaessa kaiken yläpuolella.
The flame of intelligence shining between his horns is the magic light of the universal balance, the image of the soul elevated above matter, as the flame, whilst being tied to matter, shines above it.
Hänen koko nimensä on Amaterasu-ō-mi-kami (天照大神, kirjaimellisesti "suuri jumala(tar) joka loistaa taivaalla").
The meaning of her whole name, Amaterasu-ōmikami, is "the great august kami (deity) who shines in the heaven".
Rolling Stone -lehden kriitikko Rob Sheffield kirjoitti albumiarvostelussaan, että: " Buckland loistaa loistavissa tajuntaa laajentavissa rock-kappaleissa kuten ...
Rob Sheffield, in his review of the album for Rolling Stone magazine, said that " Buckland shines in excellent psychedelic rockers such as ...
Morning Musumen tuottaja Tsunku kertoo valinneensa Risan, koska "hän loisti studionauhoitusten finaalissa", jossa kaikkien finalistien piti koe-esiintyä.
Morning Musume producer Tsunku said he chose Niigaki because she "shined during the final studio recording" for the audition song that all the finalists had to sing.
Kiitollinen kuningas palkitsi Colinin Eilean Donanin mailla, motolla "Luceo Non Uro" ("Loistan, en polta") ja oikeudella käyttää klaanin vaakunana 12-piikkistä hirven päätä.
As a reward the grateful King, granted Colin of Kintail the lands of Eilean Donan, the motto ‘Luceo Non Uro’, which translates to ‘I Shine, Not Burn’ and the right to use the 12-pointed Royal Stag as the Mackenzie clan crest.
noun
Johtuen häikäisyä, joka levisi ylipintaa lasitiiltä, keittiön tulee aina loistaa ja kimallusta.
Due to glare, which spread
Punainen valo on pääasiassa peräisin vetykaasusta, joka hehkuu nuorten tähtien kuumassa loisteessa.
The red light comes predominantly from hydrogen gas glowing under the intense glare of hot young stars.
Kun komeetta ilmestyy uudelleen näkyviin Auringon luota ja sen loisteesta, siirtyy se paremmin havaittavaksi eteläiseltä pallonpuolelta.
After SOHO's work is finished, the comet will emerge from the Sun’s glare and become visible again to earthbound sky watchers in the Southern Hemisphere.
Satin tarjoaa matta rakenne, joka on ihanteellinen keikkaillut kitaristit se ei loistaa vaiheessa, valaisimien ja näyttää hyvältä valokuvissa verrattuna kiiltävä.
Satin provides a matte texture which is ideal for gigging guitarists as it won’t glare under stage lighting, and looks good on photographs compared to high-gloss.
Kuva ei vain esitä rengasta poikkeuksellisen selkeästi vaan myös kuvastaa kuinka hyvin SPHERE voi tukahduttaa kirkkaan tähden loisteen kuvan keskellä.
It not only shows the ring with exceptional clarity but also illustrates how well SPHERE can suppress the glare of the bright star at the centre of the picture.
Valmiiksi antiikki ruskea tahra, SR655 on ihanteellinen valinta on keikkaillut kitaristeja, tahra ei loistaa vaihe valaistus ja myös näyttää hyvältä valokuvissa verrattuna korkea-kiilto loppuun.
Finished in an Antique Brown Stain, the SR655 is an ideal choice for gigging guitarists, as the stain wont glare under stage lighting, and also looks good on photographs compared to a high-gloss finish.
Hänestä tuntui kuin hän olisi katsellut junan veturia, joka syöksyy eteenpäin pimeässä -- peninkulma jokaisen uuninluukun avauksen synnyttämän loisteen välillä; mutta tämä veturi osasi puhua, ja sanat vaikuttivat pojan mieleen ja panivat sen liikkeelle pohjiaan myöten.
It seemed to him like watching a locomotive storming across country in the dark--a mile between each glare of the open fire-door: but this locomotive could talk, and the words shook and stirred the boy to the core of his soul.
Laulussa poron nenä loistaa pimeässä punaisena valaisimen tai lampun tapaan.
She who is very beautiful appears in red glare of light like a flame.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test