Translation examples
Nämä lupaavat Strepsiadeelle loistavan tulevaisuuden.
They reply with the promise of a brilliant future.
Siihen nähden hänen menestyksensä oli todella loistavaa.
These achieved for him a brilliant success.
Hänen erikoisuuksiaan ovat loistavat akrobaattiset potkut, kuten volleyt ja saksipotkut.
Famous for its brilliant surf spots such as Le Penon and Les Bourdaines.
Hän ei ollut runoilija tai filosofi, mutta hän oli loistava intellektuelli.
He was not a poet or philosopher, nevertheless he was brilliant intellectually.
Bianco e Neron Mario Verdone kirjoitti, että elokuva on ”kuin loistava improvisaatio...
Mario Verdone of Bianco e Nero insisted the film was "like a brilliant improvisation....
Etelämpänä Georgiassa kuningas Giorgi V Loistava kuoli ja Davit IX nousi hänen tilalleen.
Further south in Georgia, King George the Brilliant died and was succeeded by King David IX.
Teos oli esillä Pariisissa vuonna 1846, ja se herätti ihastusta loistavalla valon kuvaamisella.
This was exhibited at Paris in 1846, and was admired for its brilliant effects of light.
ETH:ssa hänestä tuli orgaanisen kemian professori ja aloitti uransa loistavimmat vuodet.
Back to Zurich, at ETH he became professor of organic chemistry and started the most brilliant period of his professional career.
He ovat luovia ajattelijoita, joilla on usein loistava oivalluskyky ja he pystyvät nopeasti ymmärtämään monimutkaisetkin abstraktit ideat.
She is a brilliant speaker, who is able to speak easily and accessibly on complex philosophical issues.
Siellä hän suoritti loistavan uran ja hänet ilmeisesti tunnistettiin lähes välittömästi vuoden johtavaksi mieheksi.
Here he had a brilliant career, and seems to have been almost immediately recognised as the leading man of his year.
Filosofi ja yhteiskuntakriitikko Dwight Macdonald oli sitä mieltä, että elokuva oli ”loistavin, monipuolisin ja viihdyttävin elokuva Citizen Kanen jälkeen”.
Philosopher and social critic Dwight Macdonald, for example, insisted it was "the most brilliant, varied, and entertaining movie since Citizen Kane".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test