Translation for "lohikalat" to english

Lohikalat

• salmon fish
• salmonids

Translation examples

salmon fish

Kaikki kalat, paitsi rauhoitetut lohikalat.
All fish, except protected salmon fishes.

He olivat myös suunnitelleet ja valmistaneet tyhjiöpakkauskoneen, jota pyydettiin lisäämään kohtuullista painoa mereneläviä varten (katkarapu, tonnikala, lohikala).
They also had designed and fabricated a vacuum packaging machine that was requested to add reasonable weight for the seafood (shrimp, tuna, salmon fish).

salmonids

Lohikalat ovat aktiivisia kylmässä vedessä.
Salmonids are most active in cold water.

Lohikalat kattavat yli puolet kalamarkkinoista.
Salmonids dominate more than half of the fish market.

Ulkonäkö: Kyttyrälohi on hieman meidän lohtamme korkearuumiisempi lohikala.
Appearance: Body slightly deeper than Finnish salmonids in general.

Kaikki lohikalat viihtyvät vain kirkkaissa ja puhtaissa vesissä.
All salmonids thrive only in clear and clean waters.

Tällä kertaa tapahtuman teema on laajemmin Saimaan uhanalaiset, joten mukana ovat myös lohikalat.
This year, the symposium’s theme was The Endangered of Lake Saimaa, including also salmonids.

Lohikalat ovat korvanneet erityisesti silakkaa, joka oli 1980-luvun alussa tärkein kauppakala.
In particular, salmonids have replaced Baltic herring, which was the most important commercial fish in the early 1980s.

Suur-Saimaassa ui noin 30 eri kalalajia, joista halutuimmat ovat alueen lohikalat, muikku ja taimen.
About 30 different species of fish swim in Greater Saimaa. The most desired are vendace and trout, the salmonids of the region.

Lohikalan kysyntä oli jo nousussa kotimaassa, ja tämä kehitys on sen jälkeen jatkunut Suomessa, Pohjoismaissa, Euroopassa ja maailmanlaajuisesti.
The demand for salmonids was already increasing in Finland at the time, and the same trend has since then continued in Finland, the Nordic countries, Europe and across the world.

Laatukalaa puhtaista virtaavista vesistä Siinä missä luonnon lohikalat on arvostetuimpia saalislajeja, kasvatettu kirjolohi on yksi suosituimmista ruoanvalmistuksessa käytetyistä kaloista.
In the nature, salmonids are among the most desired fish to catch and, similarly, cultivated rainbow trout is one of the most popular types of fish used in cooking.