Translation for "liturgian" to english

Liturgian

noun

• liturgy

Translation examples

liturgy noun

Ehtoolliseen tulee osallistua jokaisessa liturgiassa.
Communion must take place at every liturgy.

sanoi, että vanhat liturgiat olivat edelleen läsnä kirkoissa,
said that the old liturgies were still present in the churches,

Ilmainen Cantos del Camino precatecumenados liturgian ja sointuja olevan Jumalan
Free Cantos del Camino precatecumenados liturgy and chords to be with God

Vierailemme vähintään yhdessä kirkossa ja tutustumme sen liturgiaan.
We visit at least one of the churches and learn about the liturgy of the church.

Jopa tarve pitää ne helposti saatavilla on osa liturgiaa.
Even the need to keep them close at hand is all part of the liturgy.

Tämä Missal sisältää täydelliset tekstit liturgiaa sekä Latinalaisessa ja Englanti.
This missal include the complete texts of the liturgy in both Latin and English.

Meidän yhteinen tehtävämme, liturgian toteutus, on tehdä Jumalan tahto, ilman ideologioiden painolastia.
Our common task, our liturgy, is to do God's will, without ideologies.

Juhla liturgiaa kannustaa opiskelijoita tutkimaan täyteys elämän ja sen mysteerejä.
The celebration of liturgy encourages students to explore the fullness of life and its mysteries.

Sattuman, ajan ja itsestään olevaisten luonnonlakien pyhä kolminaisuus on sangen tuoretta liturgiaa.
The Holy Trinity of the Chance, the Natural Laws and the Time is liturgy, but young for such.

Ajatuksia jumalallisesta liturgiasta.
Het vormenspel der liturgie.

Gabirol vaikutti eniten juutalaiseen liturgiaan.
Nishmat is considered one of the masterpieces of Jewish liturgy.

Aleksandrialaisen liturgian alkuperä liittyy pyhään evankelista Markukseen.
The Divine Liturgy of Saint Mark the Evangelist.

Kuhunkin vuodenaikaan liittyy tietyt koptilaisen liturgian mukaiset rukoukset.
The three seasons are commemorated by special prayers in the Coptic Liturgy.

Missale käytti yleistä dominikaanisen sääntökunnan messukirjojen pohjaa, sillä sääntökunnan liturgia oli otettu Turun hiippakunnan liturgiaksi vuoden 1330 tienoilla.
It follows the tradition of the Dominican liturgy, which around the year 1330 was adopted as the official liturgy of the see of Turku.

Sota alkaa keskiyöllä ja on käynnissä samaan aikaan kun kirkoissa vietetään pääsiäisyön liturgiaa.
On Easter, the Liturgy of the Resurrection takes place in the open at midnight, the faithful bearing candles.

Tuomasta koskeva perinne siirtyi syyrialaiseen liturgiaan ja sai näin sikäläisen kristityn yhteisön luottamuksen.
The Thomas traditions became embodied in Syriac liturgy, thus they were universally credited by the Christian community there.

Useita osia liturgiasta liitetään Celestinukseen, mutta hänen tarkasta osuudestaan niiden laadinnassa ei ole varmoja todisteita.
Various portions of the liturgy are attributed to him, but without any certainty on the subject.