Translation for "lisääntymiselle" to english
Translation examples
noun
Verenkierron lisääntymisen osoitettiin myöhemmin liittyvän typpioksidin aktivaation lisääntymiseen.
This increased activity of nitrate reductase was also related to a increase in nitrite release in the roots.
Määrän kasvu johtui matkustajatuonnin lisääntymisestä.
Modernisation resulted in an increase in passengers.
Heimo osoittaa huomattavaa tendenssiä morfoligisen monimutkaisuuden lisääntymiselle.
Magnification reveals increasing complexity.
Tämä johti vääjäämättä yksityisomistuksen lisääntymiseen.
It led to an increase in private investment.
Tiukentuneet toimet ovat johtaneet pidätettyjen lisääntymiseen.
Severe overcrowding led to steadily increasing number of deaths.
Tämä ilmenee levien määrän selvänä lisääntymisenä.
Thus we observe an increase in the apparent band gap.
Maanviljelyn yleistyminen johti maan tuoton lisääntymiseen.
This increased productivity would then boost revenues for the government.
Turismin lisääntymisen jälkeen kiinnostus entiseen kasvoi entisestään.
As the oil industry waned, tourism increased in importance.
Emättimellä on keskeinen rooli lisääntymisessä ja seksuaalisuudessa.
Activin plays a significant role in reproduction.
Lajin lisääntymiseen liittyvistä yksityiskohdista tiedetään vain vähän.
Little is known about the reproduction of many species.
Eri piirteet antavat eri suuruiset eloonjäämisen ja lisääntymisen todennäköisyydet (differentiaalinen kelpoisuus).
Different traits confer different rates of survival and reproduction (differential fitness).
Suvullisessa lisääntymisessä uuden yksilön geneettinen materiaali tulee kahdelta toiselta yksilöltä.
In sexual reproduction, the genetic material of the offspring comes from two different individuals.
Kaksoisjalkaiset lisääntyvät suvullisesti, joskin muutamien lajien tiedetään kykenevän myös neitseelliseen lisääntymiseen.
Acorn worms are dioecious, having separate biological sexes, although at least some species are also capable of asexual reproduction.
Määrittävä suvullisen lisääntymisen ominaisuus eukaryooteilla ovat erot sukusolujen välillä sekä hedelmöittymistapahtuman binäärisyys.
The defining characteristic of sexual reproduction in eukaryotes is the difference between the gametes and the binary nature of fertilization.
Hänen selvityksensä metsäkanalintujen kannanvaihteluista ja aikaisen viherravinnon merkityksestä niiden lisääntymiselle herättivät ympäri maailmaa mielenkiintoa.
The indispensability of water for its fertilizing quality and its strict connexion to reproduction is universal knowledge.
Variaatio tulee genomissa olevista mutaatioista, geenien uudelleenjärjestäytymisestä suvullisen lisääntymisen kautta ja populaatioiden välillä tapahtuvasta migraatiosta (geenivirtauksesta).
Variation comes from mutations in the genome, reshuffling of genes through sexual reproduction and migration between populations (gene flow).
noun
Vaakasuoraan kasvava verso on kasvulliseen lisääntymiseen kehittynyt rönsy.
Here the rising path up Dovedale is taken.
Itiöpesäkkeitä kasvaa melko harvoin, suvuttoman lisääntymisen kappaleet, itujyväset ovat yleisiä.
Falling tones tend to fall further than rising tones rise; high–low tones are common, whereas low–high tones are quite rare.
Hiilidioksidipäästöt ovat lisääntyneet fossiilisten polttoaineiden käytön lisääntymisen mukana.
These proportions are likely to have fallen since given the continued rise of fossil fuel use.
Vuonna 2008 oli lentoaseman matkustajamäärä 138 934 matkustajaa, 7,4 % lisääntymisellä verraten edelliseen vuoteen.
In 2008 a record 629,000 passengers used the airport, a 13% rise compared to the previous year.
Vaajakosken rautatieasema oli aiemmin myös vilkas tavaraliikennepaikka, mutta SOK:n tehtaiden lakkauttamisen ja maantiekuljetusten lisääntymisen vuoksi se on hiljentynyt.
Industrial railways were once very common, but with the rise of road transport, their numbers have greatly diminished.
noun
Simieninsakaalin lisääntyminen poikkeaa muiden Canis-suvun koiraeläinten lisääntymisestä.
The breed is currently at risk from interbreeding with other dog breeds.
Tiedot lajin lisääntymisestä perustuvat enimmäkseen vankeudessa elävistä krokotiileista.
Population recovery for this species has relied largely on captive breeding.
Sen on nähty talvehtivan Turussa ja Virolahdella, mutta lisääntymisestä Suomessa ei ole todisteita.
Similarly it has been seen in the summer in Afghanistan, but its breeding status is uncertain.
Ne ovat myös melko paikkauskollisia eivätkä lähde reviiriltään kuin lisääntymisen tai ravinnontarpeen vuoksi.
They are closer together as the territories are for breeding only and not feeding, which is more communal.
build-up
noun
Nesteen kertyminen kudokseen voi johtua veren hydrostaattisen paineen kasvusta tai osmoottisen paineen pienenemisestä, lymfakierron estymisestä, verisuonten läpäisevyyden lisääntymisestä tai natriumin ja veden kertymisestä kehoon.
Holding the breath or breathing shallowly is avoided because it may lead to a lack of oxygen, passing out, or an excessive build up of blood pressure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test