Translation for "lisävähennyksiä" to english

Lisävähennyksiä

• further reductions
• additional reductions

Translation examples

further reductions

19. aikoo puolustaa komission ehdotusta turvata riittävä rahoitus vahvalle, tehokkaalle ja korkealuokkaiselle eurooppalaiselle julkishallinnolle, joka palvelee kaikkia eurooppalaisia; muistuttaa, että nykyisen monivuotisen rahoituskehyksen aikana unionin toimielimet, elimet ja erillisvirastot ovat toteuttaneet viiden prosentin henkilöstövähennyksen, ja katsoo, ettei niiltä saisi vaatia enää lisävähennyksiä, jotka vaarantaisivat suoraan unionin politiikkojen toteuttamisen; toistaa jälleen vastustavansa voimakkaasti niin kutsutun kohdennettavien virkojen varannon uudelleen perustamista;
19. Intends to defend the Commission proposal on securing a sufficient level of funding for a strong, efficient and high-quality European public administration at the service of all Europeans; recalls that, during the current MFF, the EU institutions, bodies and decentralised agencies have implemented a 5 % reduction in staff, and believes that they should not be subject to any further reduction that would directly jeopardise the delivery of Union policies; reiterates, once more, its fierce

additional reductions

Tällä asetuksella toteutetaan vuosina 2003—2006 yhteisön kiireellinen toimenpide, jonka tarkoituksena on auttaa jäsenvaltioita saavuttamaan neuvoston hyväksymistä elvytyssuunnitelmista johtuvat pyyntiponnistuksen lisävähennykset.
Subject matter An emergency Community measure to assist Member States to achieve additional reductions in fishing effort resulting from recovery plans adopted by the Council is hereby instituted for the period from 2003 to 2006.