Translation examples
Lisävakuutuksien ostaminen riippuu asiakkaasta, ja lukuun ottamatta muutamia poikkeuksia, kaikki paikallisesti tarjotutu lisävakuutukset ovat vapaaehtoista.
Whether additional insurance is purchased depends on the customer, and apart from a few exceptions, all locally offered additional insurance is optional.
Vakuutukset: Asiakas voi halutessaan ottaa lisävakuutuksen muuton ajalle.
Insurances: The customer can choose additional insurance migration period.
Voit ostaa lisävakuutuksia suoraan kanssamme varausprosessin aikana.
You can buy additional insurance directly with us during the booking process.
Myös kuljetuksen lisävakuutukset yhteistyössä erilaisten vakuutusyhtiöiden kanssa.
Also additional insurance of the goods in cooperation with different insurance companies is possible.
Lisävakuutuksella ja kriisivalmennetulla investointistrategialla voit silti suojata hyvin.
With additional insurance and a crisis-proof investment strategy, you can still hedge well.
Lisävakuutuksen hinta voi vaihdella ajoneuvoluokan ja sitä tarjoavan yrityksen mukaan.
The price for additional insurance may vary depending on the cla
Kun asiakas palaa, autovuokraamo voi tarjota lisävakuutuksen, joka voi vähentää takuumaksun ja/tai vastuun.
Upon arrival the car rental provider may offer additional insurance which may decrease the deposit and/or liability.
Tämä paikallisen vapaaehtoisen lisävakuutuksen hankkiminen (nimeltään super CDV tai super TP) poistaa omavastuuosuuden tai pienentää sen määrää.
Purchase of an optional additional insurance coverage locally (called super CDW or super TP) will remove/reduce the excess applicable.
Tämä summa on lisävakuutuksen hinta, jonka vuorkausyhtiö on maksanut vakuutusyhtiölle kattaakseen ylimääräiset riskit liittyen nuoruuden kokemattomuuteen tai ikääntyneiden kuljettajien terveyteen.
This amount is the cost of additional insurance that the rental company has paid to the insurance company to cover additional risks connected with the inexperience of the youth or the health of elderly drivers.
Asiakas tiedostaa, ettei Expedia, Inc. ja/tai Toimittajat, Expedia Travel mukaan lukien, missään tilanteessa ole vastuussa omavastuusta tai kuvatunlaisen tai vastaavanlaisen lisävakuutuksen ottamisesta.
The Customer acknowledges that in no event shall Expedia, Inc. and/or Suppliers including Expedia Travel be liable for such excess or provision of additional insurance as detailed or otherwise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test