Translation for "lisätoivetta" to english

Lisätoivetta

• more wishes
• additional wish

Translation examples

additional wish

Jos sinulla on kysyttävää tai lisätoiveita niin voit laittaa ne Viesti-osaan.
If you have any questions or additional wishes, please use our message section.

Kerro mieluusti myös tarpeesi henkilökunnan ja lisätoiveiden suhteen, niin saamme tehtyä mahdollisimman kattavan tarjouksen. Lähetä tarjouspyyntö
Also, please let us know your needs for staff and additional wishes, so we can make the most comprehensive offer possible.

Voit tallentaa matkasuunnitelman ja lähettää sen linkkinä kanssamatkustajillesi ja pyytää meitä tarkistamaan saatavuuden helposti lähettämällä meille tilauspyynnön ja lisätoiveenne.
You can save the plan and send the link to your co-passangers and ask us to check the availability easily by sending in an order request with additional wishes.

Suuret ja lämpimät kiitokset Sinulle Laura siitä, että otit kaikki runsaat lisätoiveemme ja muutokset huomioon tilaisuuden suunnittelussa ja valmistelussa ja olit erittäin kärsivällinen ja palveluhalukas!
Sincere thanks to you, Laura, that despite of the constant additional wishes and changes, you were extremely patient and helpful in planning and preparing the whole event!

”Kun ostimme City Rangerin Hans Holm Maskinforretning A/S:ltä, se oli itse asiassa ainoa tarpeitamme vastannut kone. Yhteistyössä Nilfisk Outdoorin kanssa saimme täytettyä lisätoiveemmekin, kuten pysyvästi asennetun imurointiletkun”, kertoo Sønderborgin yleisistä teistä ja puistoista vastaava Erik Erbs. Ronnie Ivers puisto- ja katuosastolta kertoo, ettei heitä huolettanut yhtään olla uuden koneen ensimmäinen tanskalainen ostaja. ”Meillä on hyvät suhteet muun muassa kunnan viranomaisiin Kölnissä, jossa on kahdeksan samanlaista konetta.
Besides the suction sweeping unit the municipality also has a snow sweeper for the machine which is used for cleaning paths. - When we bought the City Ranger at Hans Holm Maskinforretning A/S, it was in fact the only machine that met our demands and through co-operation with Nilfisk Outdoor, we got additional wishes fulfilled, among other things a permanently fitted wander hose, says Erik Erbs, head of the public roads and parks in Sønderborg. Ronnie Ivers from the garage of the public roads and parks tells that they had not any concerns being the first Danish buyer of a new machine.