Translation for "lisäpainetta" to english

Lisäpainetta

• additional pressure

Translation examples

additional pressure

Tuuletus, mikä johtuu raitisilman luo lisäpainetta, pakottaen poistoilma.
Ventilation, which is due to the fresh air intake creates additional pressure, forcing the exhaust air.

Julkisen talouden vakauttamisen paine on luonut lisäpaineita myös julkisille investoinneille.
The current pressure for fiscal consolidation has also placed additional pressure on public investments.

Ilmastonmuutoksen vaikutuksia on kohdeltava lisäpaineena ja otettava kunnolla osaksi valtioiden vesipiirien hoitosuunnitelmia.
The impacts of climate change need to be treated as an additional pressure and need to be properly integrated into countries’ river basin management planning.

Ilmastonmuutos aiheuttaa lisäpaineita ekosysteemeihin ja johtaa monien kasvi- ja eläinlajien siirtymiseen pohjoisemmille ja korkeammalla sijaitseville alueille.
Climate change is an additional pressure on ecosystems, leading to northward and uphill shifts of many plant and animal species.

Aiemmin raportoitu haasteellinen toimintaympäristö on asettanut jonkin verran lisäpaineita Altian neljännelle vuosineljännekselle ja on vaikuttanut kannattavuuteen odotettua enemmän.
However, the earlier reported challenging operating environment has put some additional pressure on Altia’s fourth quarter and impacted profitability more than anticipated.

Tämä ei ole kuitenkaan muuta kuin sosiaalisen insinöörin temppu, jolla käytetään käyttäjään kohdistamaan lisäpainetta huijareiden vaatimusten täyttämiseksi.
However, this is nothing more than a social engineering trick used to put additional pressure on the user to comply with the demands of the scammers.

Tämän lisäksi historiallisen suuret vesivarastot, aiheuttivat lisäpainetta pohjoismaisiin sähkönhintoihin, jotka olivat selvästi alemmalla tasolla vuonna 2012 kuin 2011.
In addition, the hydrological situation – with historically high water reservoir levels – put additional pressure on Nordic prices, which were clearly lower in 2012 than in 2011.

Toisinaan kollektiivisen kokoontumisia tai kokouksessa joku, ja odotuksia hyvältä, kuulostaa hyvältä, ja hyväksyttävää, ja asettaa kohtuuttomasti lisäpaineita yksittäisen.
At times of collective gatherings or meeting someone, and the expectation of looking good, sounds good, and acceptable, and puts undue additional pressure on an individual.

Samaan aikaan luonnonvaroja käytetään kuitenkin kestämättömällä tavalla eri puolilla maapalloa, mikä aiheuttaa lisäpaineita raaka-aineiden, ympäristön tilan heikentymisen ja ekosysteemille aiheutuvien uhkien osalta.
At the same time, natural resources are often used unsustainably across the globe, causing additional pressure on raw materials, environmental degradation and threats to ecosystems.