Translation for "lisäpaineita" to english

Lisäpaineita

• additional pressure on
• additional pressure

Translation examples

additional pressure on

Julkisen talouden vakauttamisen paine on luonut lisäpaineita myös julkisille investoinneille.
The current pressure for fiscal consolidation has also placed additional pressure on public investments.

Ilmastonmuutos aiheuttaa lisäpaineita ekosysteemeihin ja johtaa monien kasvi- ja eläinlajien siirtymiseen pohjoisemmille ja korkeammalla sijaitseville alueille.
Climate change is an additional pressure on ecosystems, leading to northward and uphill shifts of many plant and animal species.

Aiemmin raportoitu haasteellinen toimintaympäristö on asettanut jonkin verran lisäpaineita Altian neljännelle vuosineljännekselle ja on vaikuttanut kannattavuuteen odotettua enemmän.
However, the earlier reported challenging operating environment has put some additional pressure on Altia’s fourth quarter and impacted profitability more than anticipated.

Tämä ei ole kuitenkaan muuta kuin sosiaalisen insinöörin temppu, jolla käytetään käyttäjään kohdistamaan lisäpainetta huijareiden vaatimusten täyttämiseksi.
However, this is nothing more than a social engineering trick used to put additional pressure on the user to comply with the demands of the scammers.

Toisinaan kollektiivisen kokoontumisia tai kokouksessa joku, ja odotuksia hyvältä, kuulostaa hyvältä, ja hyväksyttävää, ja asettaa kohtuuttomasti lisäpaineita yksittäisen.
At times of collective gatherings or meeting someone, and the expectation of looking good, sounds good, and acceptable, and puts undue additional pressure on an individual.

Samaan aikaan luonnonvaroja käytetään kuitenkin kestämättömällä tavalla eri puolilla maapalloa, mikä aiheuttaa lisäpaineita raaka-aineiden, ympäristön tilan heikentymisen ja ekosysteemille aiheutuvien uhkien osalta.
At the same time, natural resources are often used unsustainably across the globe, causing additional pressure on raw materials, environmental degradation and threats to ecosystems.

Siirrot luovat lyhyellä aikavälillä inflaatiopaineita esimerkiksi rakennusalalla sekä aiheuttavat samalla lisäpaineita vaihtotaseeseen (muun muassa pääomahyödykkeiden tuonnin takia) ja talousarvioon (osarahoitusjärjestelyjen vuoksi).
In the short-term, these transfers will create pressure on inflation, for example, in the construction sector while placing additional pressure on the current account (as a result of imports of capital equipment, etc.) and on the budget (due to co-financing arrangements).

Suonikohjut voivat muodostaa missä tahansa kehon, mutta jalkojen laskimoissa yleensä vaikuttaa eniten.Tämä voi johtua siitä, että kävely ja pysyvä - lähde lisäpainetta suonet tässä paikassa.Suonikohjut voi aiheuttaa kipua ja epämukavuutta teennäinen.Kivun aiheuttama ne, riippuu useista tekijöistä, jotka vaihtelevat pieniä epämukavuutta vakavia oireita.
Varicose veins can form anywhere in the body, but the veins in the legs are usually affected most.This may be due to the fact that walking and standing - a source of additional pressure on the veins in this location.Varicose veins can cause pain and discomfort in the affected area.The severity of the pain caused by them, depends on several factors, ranging from minor discomfort to severe discomfort.

additional pressure

Ilmastonmuutoksen vaikutuksia on kohdeltava lisäpaineena ja otettava kunnolla osaksi valtioiden vesipiirien hoitosuunnitelmia.
The impacts of climate change need to be treated as an additional pressure and need to be properly integrated into countries’ river basin management planning.