Translation for "lisämyynnillä" to english

Lisämyynnillä

• additional sale
• with additional sales

Translation examples

additional sale

Mielestämme yhteistyön tulee luoda mahdollisuuksia tuotekehitykselle ja lisämyynnille.
We believe that partnership should generate opportunities for product development and additional sales.

Hyödyt Kustannustehokas laskutusratkaisu, joka mahdollistaa myös räätälöidyn asiakaspalvelun ja lisämyynnin.
Benefits A cost-effective invoicing solution that also lets you provide tailored customer service and make additional sales.

Kovin usein ajatellaan, että laatujärjestelmän ja laadunhallinnan kustannukset pitäisi saada suoraan näkymään liiketoiminnan lisämyynnissä.
It is often thought that the costs of quality systems and quality management should be directly reflected in additional sales.

Tulevaisuuden potentiaali nostetaan eksplisiittisesti esille arviossa asiakasta tulevaisuudessa kohtaavissa muutostekijöissä, niiden todennäköisyydessä ja mahdollisesti aikaansaatavassa lisämyynnissä.
Future potential is explicitly taken into account in the assessment of challenges facing customers in the future, their probability, and thus possibly resulting additional sales.

Yritykselle se tarjoaa kustannustehokkaan laskutusratkaisun, joka mahdollistaa myös räätälöidyn asiakaspalvelun ja lisämyynnin esimerkiksi mainostamalla Älylaskulla.
For businesses, the application offers a cost-effective invoicing solution that also lets them provide tailored customer service and make additional sales, for example by advertising products through Smart Invoices.

Soveltuu käytettäväksi, kun tuotteen tuottama arvo on selkeästi laskettavissa/todettavissa, esim kasvavien säästöjen, vähenevien riskien tai lisämyynnin muodossa.
Suitable when the value produced by the product is clearly calculable/can be seen, e.g. in the form of increasing savings, diminishing risks or additional sales.

Digitalisaatio mahdollistaa palveluiden tuottamisen entistä tehokkaammin: esimerkiksi liikkuvan työn prosessin optimointi, kohteessa tapahtuvan lisämyynnin mahdollistaminen sekä itse laskutusprosessin sujuvoittaminen työnkuittauksesta laskutukseen korostuvat.
Digitalisation enables even more efficient service production: for example, optimising the mobile work process, enabling additional sales on site, and streamlining the invoicing process itself all the way from acknowledging the work to invoicing are emphasised.

Alempaa hintatasoa pelitoimialalla tukee se tosiasia, että marginaalikustannusajattelun mukaisesti jokainen myyty peli kattaa korkeita kiinteitä kustannuksia eikä lisämyynnistä aiheudu merkittäviä muuttuvia volyymiin sidonnaisia kustannuksia.
Lower price level in the gaming industry is supported by the fact that, according to marginal costs thinking, each game sold covers the high fixed costs, and additional sales does not cause any significant variable, volume-bound costs.

Stalevon ja Comtanin myynti- ja jakeluoikeuksien takaisinhankinnan synnyttämän lisämyynnin ansiosta Orionin brändättyjen Parkinson-lääkkeiden myynnin arvioidaan vuonna 2019 olevan edellisvuoden tasolla huolimatta geneerisen kilpailun jatkuvasta laajenemisesta.
Due to additional sales following the reacquisition of the Stalevo and Comtan sales and distribution rights, Orion’s branded Parkinson’s drugs sales are expected in 2019 to remain at the same level as in the previous year despite continuously expanding generic competition.