Translation for "lisäkärsimystä" to english

Lisäkärsimystä

• further suffering
• additional suffering

Translation examples

additional suffering

ovat lievästi loukkaantuneita tai sairaita eikä niiden kuljettaminen aiheuta lisäkärsimystä; epäselvissä tapauksissa on pyydettävä lausunto eläinlääkäriltä; b)
slightly injured or ill and transport would not cause additional suffering; in cases of doubt, veterinary advice shall be sought; (b)

Toimenpiteet eivät saa aiheuttaa tarpeetonta tai lisäkärsimystä eläimille, ja niiden on oltava oikeassa suhteessa riskin vakavuuteen.
Such action shall not be likely to cause unnecessary or additional suffering to the animals and shall be proportionate to the seriousness of the risks involved.