Translation examples
Nordea maksaa ASP-tilille vuosittaisen 1 %:n verottoman talletuskoron lisäksi 4 %:n lisäkoron tilin avausvuodelta ja viideltä seuraavalta vuodelta.
In addition to an annual 1% tax-free deposit interest, Nordea pays 4% additional interest on an ASP account for the account opening year and the next five years.
Korkosidonnaisen eläkevakuutuksen tuotto muodostuu laskuperustekorosta sekä erillisestä vuosittain vakuutusyhtiön tuloksen perusteella määritellystä lisäkorosta. Sijoitussidonnaisessa eläkevakuutuksessa tuotto määräytyy vakuutuksenottajan valitsemien sijoituskohteiden arvonkehityksen mukaisesti.
The return on interest rate-linked pension insurance consists of the technical interest rate and a separate additional interest rate determined on the basis of the insurance company’s profit.
Nordea maksaa ASP-tilille vuosittaisen 1 %:n verottoman talletuskoron lisäksi 4 %:n lisäkoron tilin avausvuodelta ja viideltä seuraavalta vuodelta 1.9.2009 alkaen.
In addition to an annual 1% tax-free deposit interest, Nordea pays 4% additional interest on an ASP account for the account opening year and the next five years as of 1 September 2009.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test