Translation for "lisenssiantaja" to english

Lisenssiantaja

• license giver
• licensor

Translation examples

licensor

e) Jos olet ristiriidassa OWLIENT-yhtiön tai sen lisenssiantajien kanssa, ainoa mahdollisuutesi on: (i) Lopetat Palveluiden käyttämisen ja suljet tilisi.
e) Your sole remedy in the event of a dispute with OWLIENT or its licensors is to: (i) cease to use the Services and terminate your Account; and

Kaikki tekijänoikeudet, patentit, oikeudet tietokantoihin, tavaramerkit, mallit, tietotaito ja luottamukselliset tiedot ja kaikki muut internetsivuilla esiintyvät ja iGRO-työkaluun kuuluvat immateriaalioikeudet (sekä rekisteröimättömät että rekisteröidyt oikeudet) ovat Pfizerin ja/tai Pfizerin lisenssiantajien omaisuutta.
All copyright, patents, database rights, trade marks, designs, know-how and confidential information (whether registered or not), and all other intellectual property rights existing in this website and the iGRO tool are owned by Pfizer and/or Pfizer’s licensors.

Siinä määrin kuin sovellettava laki sen sallii, me emme tai konserniyrityksemme, asiamiehemme, lisenssiantajamme, edustajamme, toimittajamme tai muut liikekumppanimme eivät ole vastuussa sinulle tai millekään kolmannelle osapuolelle mistään epäsuorista, seuraamuksellisista, satunnaisista, rangaistusluonteisista tai erityisistä vahingoista, niiden syystä tai vastuuteoriasta riippumatta, eikä mistään vahingoista (suorista tai välillisistä), jotka aiheutuvat liiketoiminnan, tuottojen tai voittojen menettämisestä, yksityisyyden menettämisestä, laitteen tai ratkaisun käyttömahdollisuuden (ratkaisu mukaan lukien) menettämisestä, korvaavien tuotteiden tai palvelun hankkimisesta aiheutuneista kuluista, liiketoiminnan keskeytymisestä, yritystietojen menettämisestä tai muusta rahallisesta menetykses
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall we or our group companies, agents, licensors, representatives, suppliers or other business partners be liable to you or any third party for any indirect, consequential, incidental, punitive or special damages whatsoever, without regard to cause or theory of liability, or any damages (whether direct or indirect) incurred for loss of business, profits or revenue, loss of privacy, loss of use of any device or solution including the solution, costs of procuring substitute or replacement goods and services, business interruption, loss of business information or other pecuniary loss arising out of this site or any service or information you obtain through it, even if we have been advised of the possibility of such damages.