Translation for "lisensoima" to english

Lisensoima

• licensed

Translation examples

licensed

Universal Studios Licensing LLC:n lisensoima.
Licensed by Universal Studios Licensing LLC.

Virallinen FIFAn lisensoima tuote.
Offi cial FIFA licensed product. ©

Oletko valmis lisensoimaan ohjelmointirajapinnan kautta?
Ready to license via the API?

Gibraltarin hallituksen lisensoima ja sääntelemä.
Licensed and regulated by the Government of Gibraltar.

Baytree Ltd on Kahnawaken peliviranomaisten lisensoima lisenssin
Baytree Ltd is licensed by the Kahnawake Gaming Commission, license number: 00812 (issued 3rd August 2016).

Cassava Enterprises LTD, Gibraltarin lisensoinnista vastaavan viranomaisen lisensoima 777
Cassava Enterprises LTD licensed by the Licensing Authority of Gibraltar 777

Yliopisto suosittaa lisensoimaan tutkimustuotokset Creative Commons - CCBY 4.0 -lisenssillä.
The University recommends licensing research outputs under the Creative Commons - CCBY 4.0 license.

National Basketball Players Associationin virallisesti lisensoima tuote.
Officially licensed product of the National Basketball Players Association.

Yhdistyneiden Kuningaskuntien ja Gibraltarin lisensoima ja säätelemä
Licensed and regulated in The United Kingdom and Gibraltar

Luotettavan Malta Gaming Authorityn lisensoima ja sääntelemä.
Officially licensed and regulated by the reliable Malta Gaming Authority.

Siten hän pystyi lisensoimaan ohjelmistonsa muillekin tietokonevalmistajille.
It instead licensed the software to others.

Lähteenä on käytetty Nik Turnerin lisensoimaa heikkotasoista yleisönauhoitetta.
This is a poor sound quality audience recording licensed by Nik Turner.

Oli epäselvää, harkitsisiko HP webOS-ohjelmiston lisensoimista muille valmistajille.
It remained unclear whether HP would consider licensing webOS software to other manufacturers.

Vera&John on Maltan peliviranomaisten ja Yhdistyneen kuningaskunnan uhkapelikomission lisensoima ja valvoma.
Canbet is licensed and regulated by the UK Gambling Commission.

Se perustuu Formula 1 -kauteen 1996, ja on FIAn lisensoima.
It is based on the 1998 Formula One season, and is officially FIA licensed.

Power Glove on Nintendon virallinen lisensoimä tuote, mutta yhtiö ei ole suunnitellut ohjainta.
It is a clone of Nintendo's officially licensed arcade controller, the NES Advantage.

Peli perustuu Kaliforniaan, ja pelin radiokanavia kehitettäessä Rockstar halusi lujittaa tätä yhteyttä lisensoimalla kappaleita, jotka välittivät sopivaa ”Cali feeliä”.
The Rockstar team wanted to synergise the game world's depiction of California with the radio stations by licensing tracks that imparted an appropriate "Cali feel".

Neuvottelujen jälkeen Microsoft lupautui lisensoimaan Citrixille Windows NT Server 4.0:n teknologiaa, ja sen jälkeen syntyi Windows Terminal Server Edition.
Following weeks of discussions, Iacobucci was able to persuade Microsoft to agree to license Citrix technology for Windows NT Server 4.0, which resulted in Windows Terminal Server Edition in 1998.

Neuvosto kuvaa selvitysmuistiossaan olemassaolevia lehtijulkaisujen verkon käyttöoikeuksia "monimutkaisiksi ja tehottomiksi" ja kiinnittää erityistä huomiota uutisartikkeleihin, joita "uutisaggregaatit tai median tarkkailupalvelut" käyttävät kaupallisiin tarkoituksiin sekä ongelmiin, joita lehtikustantajat kohtaavat lisensoimalla teoksensa tällaisiin palveluihin.
In their explanatory memorandum for Article 11, the Council describe existing rights enforcement for online use of press publications as "complex and inefficient" and draw particular attention toward the use of news articles by "news aggregators or media monitoring services" for commercial purposes, and the problems faced by press publishers in licensing their work for such services.