Translation examples
Komission päätös merkitsee sitä, että lisäleikkaukset kohdistuvat pääosin sähköntuotantoon.
The decision means that further cuts will be implemented primarily in electricity production.
*) Luku on päivitetty sen jälkeen, kun hallitus kertoi elokuussa lisäleikkauksista.
*) The percentage has been updated after government informed of further cuts in mid August.
Jos onnistumme vaikeutuneessa tehtävässä, pystymme välttämään lisäleikkaukset ja veronkorotukset sekä tekemään mahdollisuuksien mukaan ansiotuloverotuksen kevennykset.
If we succeed in this now more difficult task, we will be able to avoid further cuts and tax increases, and to ease taxation on earned income where possible.
Muuten mitalien ja jopa kaksinkertainen ilo, koska niiden tuotanto on liitettävä lisäleikkauksia.
By the way of medals and even a double joy, because their production is accompanied by additional cuts.
Jos sopimusta ei synny, ainoa talouspoliittinen vaihtoehto eivät ole veronkiristykset ja lisäleikkaukset, Kaupan liiton toimitusjohtaja Juhani Pekkala muistuttaa.
If the contract is not reached, tax increases and additional cuts are not the only economic policy option, says Juhani Pekkala, Managing Director of the Finnish Commerce Federation.
Puolentoista miljardin lisäleikkaukset ja veronkiristykset söisivät yksityisten palveluiden kasvun eväät ilman, että työn tuottavuus paranisi ja lieventäisi talouspolitiikan vaikutuksia.
The additional cuts and tax increases amounting to EUR 1.5 billion would eat into the growth of private services without the productivity of work increasing and thus mitigating the effects of economic policy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test