Translation examples
Vaikka avoimuus voi vaikuttaa hämmentävältä monista uusista GNU/Linuxin käyttäjistä, kokeneet Arch Linuxin käyttäjät kokevat sen tervetulleeksi ja käytännölliseksi.
While openness may be overwhelming to many new Linux users, experienced Arch Linux users find it welcoming and practical.
Mukana on sekä aloittelijoita, että kokeneita linux käyttäjiä.
Participants include novices as well as experienced linux users.
Arch Linuxin käyttäjät hallitsevat täysin heidän oman järjestelmänsä.
Arch Linux users fully manage the system on their own.
Linux-käyttäjät: Päivitä Google Chrome pakettien hallinnan avulla.
Linux users: Use your package manager to update Google Chrome.
Tapahtuman pääjärjestäjä oli paikallinen Linux-käyttäjien yhdistys ABUL.
The main organizer was the local Linux users group ABUL.
PC-tukipalveluja ja ohjelmointikehitys konsultointia Windows ja GNU/Linux käyttäjille.
Expert support services and development consulting for Windows and GNU/Linux users.
Comments on: Park Your Virus läpäisemätön itsetyytyväisyyteen Mac (ja Linux) Käyttäjät
Comments on: Park Your Virus Impervious Smugness Mac (and Linux) Users
LinuxQuestions.org (yleisesti lyhennettynä LQ) on englanninkielinen yhteisöpohjainen sivusto Linux-käyttäjille.
LinuxQuestions.org (commonly abbreviated LQ) is a community-driven, self-help web site for Linux users.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test