Translation for "lintutieteellisen" to english

Lintutieteellisen

• ornithological

Translation examples

ornithological

Hän myös kirjoitti valmiiksi Marie Jules César Savignyn teoksen Description de l'Egypte lintutieteellisen osion (1826).
He also completed Marie Jules César Savigny's ornithological section of Description de l'Egypte (1826).

Aiemmin Vaasassa on tehty arviointi lintulajien esiintyvyydestä Merenkurkun lintutieteellisen yhdistyksen toimesta vuonna 1990.
A survey of the incidence of bird species in Vaasa had been conducted earlier in 1990, by the Merenkurkun Lintutieteellinen Ornithological Society.

Tankarin lintuasema perustettiin vuonna 1972 ja sen toiminnasta vastaa Keski-Pohjanmaan lintutieteellisen yhdistyksen (www.kply.fi) alaisuudessa toimiva erillinen Tankarin lintuasematoimikunta.
Tankar bird station was established in 1972 and a special Tankar Bird Station Committee, operating under the auspices of the Central Ostrobothnian Ornithological Society (www.kply.fi), is responsible for its activities.

Vuonna 1937 hän liittyi American Museum of Natural Historyn henkilökuntaan New Yorkissa, ja toimi museon lintutieteellisen osaston johtajana vuodesta 1957 vuoteen 1973.
In 1937 he joined the American Museum of Natural History in New York City and was Chairman of the Department of Ornithology there from 1957 until 1973.

Lähellä rannikkoa, välillä Bevano ja sen suurin sivujoen Pit Sora, se on Ortazzo laaksossa, joka tunnetaan naturalistinen kiinnostusta lintutieteellisen jossa voit nähdä flamingoja, haikaroita ja ritarien Italiassa.
Near the coast, between the Bevano and its largest tributary, the Pit Gravel, it is the Ortazzo Valley, known naturalistic interest ornithological site where you can see flamingos, herons and knights of Italy.

Tietoja omaisuus: Tämä ylellinen omaisuutta keskellä tilava lintutieteellisen perusteet koostuu vanha mylly joka on äskettäin täysin palautettu aiempaan loistoonsa ja parhaillaan käytetään asuin-ja turisti-kaupallinen objekti.
Description About the property: This exclusive property situated in the midst of spacious ornithological grounds consists of an old mill which was recently fully restored to its previous glory and is currently being used as a residential and tourist-commercial object.

Vuonna esikaupunkiasutusta ja Vid ensimmäinen museo in situ avattiin – Naron museo, vanha kaupunki, joka upposi kosteikkoja.Kaupunki on erittäin tunnettu lintutieteellisen kokoelma, yksi suurimmista Euroopassa, ja perinteisesti lađa maraton, joka järjestetään elokuussa Neretva.
In the suburban settlement of Vid the first museum in situ was opened – Narona museum, an ancient city that sank in the wetlands. The town is very well known for its ornithological collection, one of the largest in Europe, and the tra

Hän toimi Oxfordin lintutieteellisen seuran (Oxford Ornithological Society) puheenjohtajana ja useissa muissa lintutieteellisissä järjestöissä.
He served as President of the Oxford Ornithological Society and was associated with many other ornithological bodies.

Lynx Edicions on espanjalainen lintutieteelliseen kirjallisuuteen erikoistunut kustantamo.
Lynx Edicions is a Spanish ornithological publishing company.

Hän oli Pariisissa järjestetyn Kolmannen kansainvälisen lintutieteellisen kongressin puheenjohtaja 1900.
Oustalet was president of the third International Ornithological Congress held in Paris in 1900.

Hän lahjoitti lintutieteellisen kirjastonsa National Library of Australialle Canberraan 1940–1945.
He donated his ornithological library to the National Library of Australia in 1939.

Hän perusti lintutieteellisen aikakauslehden Rhean, josta julkaistiin kaksi numeroa 1846 ja 1849.
He was the founder of the ornithological newspaper Rhea, whose two numbers appeared in 1846 and in 1849.

Hollom toimi Lähi-idän lintutieteellisen seuran (Ornithological Society of the Middle East) puheenjohtajana ja hallituksen jäsenenä.
Hollom was a Council member and Vice President of the Ornithological Society of the Middle East.

Stone työskenteli yli 50 vuotta Philadelphian luonnontieteellisen akatemian lintutieteellisellä osastolla, toimien myös laitoksen johtajana.
He worked for over 50 years in the Ornithology Department at the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, eventually serving as Director of the institution.

Vuosina 1948–1949 hän osallistui eversti Richard Meinertzhagenin lintutieteelliselle tutkimusretekelle Jemeniin, Adeniin, Somaliaan, Etiopiaan, Keniaan ja Etelä-Afrikkaan.
In 1948-1949, he accompanied Colonel Richard Meinertzhagen on an ornithological expedition to Yemen, Aden, Somalia, Ethiopia, Kenya and South Africa.

Hän julkaisi havaintojaan ja tutkimustuloksiaan lintutieteellisissä julkaisuissa The Ibis ja British Birds, ja hänet valittiin British Ornithologists' Unionin (BOU) jäseneksi.
These observations were published in ornithological magazines The Ibis and British Birds and he was elected a member of the British Ornithologists' Union.