Translation for "linnoituskirkko" to english

Linnoituskirkko

• fortified church
• fortress church

Translation examples

fortified church

Lähellä Brasov ja leseet ovat väkeviä kirkot Harman, sen massiivinen 13 Saxon tornit, ja Prejmer, suurin linnoituskirkko Kaakkois-Euroopassa.
In close proximity to Brasov and Bran are the fortified churches at Harman, with its massive 13th Saxon towers, and Prejmer, the largest fortified church in Southeastern Europe.

Voidaan olettaa, että tämä keskiaikainen mahtavilla torneilla varustettu linnoituskirkko, on rakennettu pian Tallinnan kaupungin perustamisen jälkeen 1230-luvulla.
This Medieval fortified church was possibly built soon after the city of Tallinn was established around the 1230's.

fortress church

Mielenkiintoista tietää: Kirkkoon on todennäköisesti haudattu Liivinman ritarikunnan suurmestari Otto von Lutterberg, joka sai surmansa Karusen lähellä taistelussa meren jäällä. Karusen kirkko on yksi Läänemaan vanhimmista sakraalirakennuksista. Se rakennettiin 1260-luvulla Liivinmaan ritarikunnan linnoituskirkoksi.
Interesting facts: It is likely that the master of the Livonian Order who was killed near Karuse in the sea ice battle with the Lithuanians is buried in the church. Karuse church is one of the oldest sacral buildings in Läänemaa – it was built in the 1260s as a fortress-church for the Livonian Order.