Translation for "likvidoitua" to english

Likvidoitua

• liquidated

Translation examples

liquidated

Vastauksena kysymykseeni Neuvostoliiton näkemyksestä Terijoen hallituksen suhteesta nykyiseen tilanteeseen, Tanner sanoi hymyillen, että paljon tärkeämpiä persoonia kuin Kuusinen on likvidoitu asian niin vaatiessa.
Answering my query as to the Soviet view of the relation of the Terijoki régime to the present situation Tanner said with a smile that much more important personalities than Kuusinen had been liquidated in Russia when deemed expedient.

Neuvostoliiton Korkeimman Neuvoston Puhemiehistö toisaalta ja Suomen Kansanvaltaisen Tasavallan hallitus toisaalta, vakuutettuina, että nyt, kun Suomen kansan sankarillisella taistelulla ja Neuvostoliiton Punaisen Armeijan ponnistuksilla tulee likvidoitua se varsin vaarallinen sodan pesäke, minkä entinen rahavaltainen hallitusvalta Suomessa oli luonut Neuvostoliiton rajoilla imperialististen, valtojen hyväksi ja kun Suomen kansa on muodostanut oman Kansanvaltaisen Tasavaltansa, joka kokonaan nojaa kansan kannatukseen, on tullut aika saattaa voimaan lujat ystävyyssuhteet maittemme välillä ja yhteisin voimin turvata valtioittemme turvallisuus ja koskemattomuus
and Finnish Democratic Republic The Presidium of the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics and the Government of Finnish Democratic Republic assured that now, when the heroic struggle of the Finnish people and efforts of the Red Army are liquidating the most dangerous war hearth, created near the borders of the Soviet Union by the former plutocratic Finnish government in order to please the imperialist powers and when the Finnish nation had created its Democratic Republic, fully based on the peoples support, there came the time to establish the lasting friendly relations between our countries and to ensure, by the joint efforts, the security and inviolability of our states;