Translation for "liittymisestään" to english
Liittymisestään
Translation examples
Enemmistö äänestää liittymisen puolesta.
The majority is in favour of accession.
Euroopan unionin liittymiss
Treaty of Accession to the European Union [Official Journal L 236, 23.09.2003
laajentumisia (kolmansien maiden liittymiset) (kokoelma CM5)
the successive enlargements (accession of third countries) (CM5);
1. antaa hyväksyntänsä Samoan liittymiselle sopimukseen;
1. Gives its consent to Samoa’s accession to the agreement;
Liechtenstein ratifioi kansanäänestyksellä liittymisensä Euroopan talousalueeseen.
Liechtenstein ratifies its accession in the European Economic Area by referendum.
Hakijamaat tekevät töitä täyttääkseen liittymisen edellytykset.
The candidate countries are working hard to meet the criteria for accession.
a) 8 artiklan mukaiset allekirjoittamiset, ratifioinnit ja liittymiset;
(a) Signatures, ratifications and accessions under article 8;
a) 48 artiklan mukaiset allekirjoittamiset, ratifioinnit sekä liittymiset;
(a) Signatures, ratifications and accessions under article 48;
Omaisuutta Kroatiassa liittymisen jälkeen Kroatian Euroopan unioniin
Property in Croatia after accession of Croatia to the European Union
Se osaltaan mahdollisti Suomen liittymisen unioniin 1.1.1995.
It facilitated Finland’s accession to the Union on 1 January 1995.
Ahvenanmaalla järjestettiin liittymisestä EU:hun oma erillinen kansanäänestys.
The Saar held no separate referendum on its accession.
2003 – 67 % latvialaisista äänesti EU:hun liittymisen puolesta.
On 7 and 8 June 2003, 77.45% of the referendum participants voted in favor of Poland’s accession to the European Union.
16. lokakuuta – Suomessa järjestettiin kansanäänestys Euroopan unioniin liittymisestä.
16 October – A referendum is held in Finland, the majority is in favour of accession to the European Union.
Tärkein ominaisuus ryhmittymiin liittymisellä on pääsy kauppiaiden ja insinöörien luokse.
Each of the main factions provide services, most importantly access to a trader and an engineer.
Ulkoministerinä Haavisto oli keskeisessä roolissa neuvottelemassa Suomen liittymisestä Euroopan unioniin.
Haavisto was one of the chief negotiators, when Finland negotiated the accession into the European Union.
Hallituksen jäsenenä hän hyväksyi vastentahtoisesti Jugoslavian liittymisen Antikomintern-sopimukseen 25. maaliskuuta 1941.
The organization opposed the Yugoslav accession to the Tripartite Pact on 25 March 1941.
Turkin kielteisyyttä asiasta keskusteluun on pidetty yhtenä esteenä maan liittymiselle Euroopan unioniin.
Brok is regarded a critic of an accession of Turkey to the European Union.
Kansanäänestyksessä EU:hun liittymisestä toukokuussa 2003 93,7 prosenttia kannatti jäsenyyttä.
The European Union membership referendum in 2003 approved the country's accession with 77.3% in favour, and in 2004 the Czech Republic joined the EU.
1956 uusi vaaleilla valittu Intian haltuun jääneen Kashmirin osan kansalliskokous päätti liittymisestä Intiaan.
India cites the 1951 elected Constituent assembly of Jammu and Kashmir, which voted in favour of confirming accession to India.
Äänestyksessä selvä enemmistö, 66,27 prosenttia, kannatti liittymistä, joka varmisti Kroatian liittymisen Unioniin vuoden 2013 alussa.
The EU accession referendum passed with 66.27% of votes cast in support and 33.13% against EU membership for Croatia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test