Translation examples
Liittopresidentistä seuraava arvojärjestyksessä on liittopäivien johdossa toimiva liittopäivien puhemies (Präsident des Deutschen Bundestages).
The President of the Bundestag is elected by all members in the Bundestag, during a special time of the election period.
saksalainen poliitikko, Saksan liittopäivien jäsen
Succeeded by Marianne Birthler Member of the Bundestag
Ollenhauer valittiin Saksan liittopäiville liittovaltioiden vaaleissa 1949.
Ollenhauer entered the Bundestag after the 1949 German federal elections.
Vaaleissa valittiin liittopäivien kaikki 520 jäsentä.
At least 598 Members of the Bundestag are elected in this way.
Liittopäivät on kuitenkin ainoa suoraan kansan valitsema lakiasäätävä elin.
Only the directly elected Bundestag is considered the parliament.
Strauß valittiin vuonna 1949 ensimmäisille Saksan liittopäiville.
Strauss became a member of the first Bundestag (Federal Parliament) in 1949.
Binding on ollut vuodesta 1998 Saksan liittopäivien jäsen.
Since 1998 he has been a member of the German Bundestag.
Hän on ollut Saksan liittopäivien (Bundestag) jäsen vuodesta 1994.
He has been a member of the Bundestag since 1994.
Liittopäivien puhemies on useimmiten suurimman puolueen jäsen.
Usually, the President of the Bundestag is a member of the largest parliamentary group.
Bulmahn on istunut Saksan liittopäivien jäsenenä vuodesta 1987.
Breymaier has been a member of the German Bundestag since the 2017 elections.
Lainsäädäntövalta on käytössä joka neljäs vuosi valittavilla liittopäivillä sekä liittoneuvostolla.
They do not operate in the same regions and form one group in the Bundestag.
Vammaisten ihmisten edustaja SPD-ryhmän Liittopäivillä, Silvia Schmidt Saksasta on yhteenveto YK: n Yleissopimus selkokielellä luoda.
The disabled people's representative of the SPD group in the Bundestag, Silvia Schmidt from Germany has a summary of the UN Convention in plain language to create.
Liittotasolla CSU on liittounut sisarpuolueensa Saksan kristillisdemokraattisen unionin (CDU) kanssa ja yhdessä ne muodostavat liittopäivillä parlamenttiryhmän nimeltä "CDU/CSU-Bundestagsfraktion" (tai die Unionsfraktion).
Both parties share a common parliamentary group in the Bundestag called the CDU/CSU faction (CDU/CSU-Fraktion) or Union faction (Unionsfraktion).
Liittotasolla CSU on liittounut sisarpuolueensa Saksan kristillisdemokraattisen unionin (CDU) kanssa ja yhdessä ne muodostavat liittopäivillä eduskuntaryhmän nimeltä "CDU/CSU-Bundestagsfraktion" (tai die Unionsfraktion).
At the federal level, it forms a common 'CDU/CSU' faction in the Bundestag with the CDU, which is frequently referred to as the Union Faction (die Unionsfraktion).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test