Translation for "liitoksia" to english

Liitoksia

noun

• joint
• splice
• juncture
• seam
• incorporation

Translation examples

joint noun

Halkeamat ja liitokset
Cracks and joints

Luokka: Liitoksille (Jatkuu)
Category: For joints (Continued)

Mask liitokset (tarvittaessa).
Mask the joints (if necessary).

tarkkuutta liitoksen geometriasta;
the accuracy of the joint geometry;

Korkeaa laatua jokaiseen liitokseen
High quality in every joint

Tiivistä kaikki liitokset täysin.
Seal all the joints completely.

Huono tiivistys liitokset paneelien.
Poor sealing joints between the panels.

WITT Litteä kanava ilman liitoksia
WITT Flat channel without joints

Ilman liitoksia, halkeamia, ilman rajoja.
Without joints, without cracks, without limits.

Nyt nämä liitokset täytyy liimaa.
Now these joints need to glue.

Ruuvin katsotaan usein muodostavan oman­laisensa kine­maattisen parin, jota sanotaan pyörteiseksi liitokseksi.
The screw is usually identified as its own kinematic pair called a helical joint.

Samaan tapaan kalteva taso tai kiilan pinta muodostavat osan kine­maatti­sesta parista, jota sanotaan liukuvaksi liitokseksi.
Similarly, the flat surface of an inclined plane and wedge are examples of the kinematic pair called a sliding joint.

Kiinnittimiä tai akseleita, jotka muodostavat vivun tukipisteen tai mahdollistavat pyörän tai väkipyörän pyörimisen, sanotaan saranoiduksi liitokseksi.
The bearings that form the fulcrum of a lever and that allow the wheel and axle and pulleys to rotate are examples of a kinematic pair called a hinged joint.

splice noun

Kone tajuaa automaattinen liitoksen toiminto nopeissa olosuhteissa.
The machine realizes automatic splicing function in high speed circumstances.

Liitokset täytyi kiristää ja jälkikiristää myöhemmin, ja vasta sen jälkeen pultit voitiin lukita lukituslevyillä.
The procedure stated that splices had to be tightened and later re-tightened, and only then could the locking plate be bent to lock the bolts.

Koska kaapeleiden kytkentä- ja jatkoliitoskomponentit ovat hyvin kriittisiä järjestelmän luotettavuuden kannalta, Pentair Thermal Management käyttää erityisiä puristusliitoksia, jotka saavat aikaan ilmatiiviin liitoksen varmistaen ongelmattoman toiminnan myös erittäin vaativissa olosuhteissa.
The components for connection and splicing of these cables are very critical components for the reliability of the system, Pentair Thermal Management has selected special crimp connections, providing a gas tight connection, which allows a trouble free operation under most severe conditions.

Keskitymme laatuun ja täydellisen valikoiman teräksen muodostuu kahvat, johon kuuluu: umpikujaan kaveri kahvat, jousitus kahvat, puoli solmiot, twin solmiot, eriste top siteitä, panssari tangot, täynnä jännitystä liitokset, valettu sormustimet, napa varusteet (ankkuri kahleista, pallo silmä), liikkeen ohjaus pelti jne
We focus on the quality and complete range of steel formed grips, which includes: dead-end guy grips, suspension grips, side ties, twin ties, insulator top ties, armor rods, full tension splices, casted thimbles, pole fittings (anchor shackles, ball eye), motion control damper etc.

varten kalteva asennus ristikkorakenteen, aseta sill.Palkki on sijoitettu ja kiinnitetty keskelle päätyseinämien ja on yhdensuuntainen mauerlat ja harjanteen.Lejeune ja hevonen saumattu tuet, jotka ovat kiinteitä niitto levyt.Kaikki liitokset on pultattu ja lisäksi kiinnitetty erityistä kattotiiliä niittejä.Joissakin paikoissa kiinnittämiseen käytettävän metallin kulmassa.
For inclined installation of truss construction, set sill.The beam is placed and fixed in the middle of end walls and is parallel to a mauerlat and ridge.Lejeune and horse spliced supports, which are fixed mowing boards.All connections are bolted and additionally fixed with special roofing staples.In some places used for fastening metal corner.

juncture noun

Jokainen nelivetoinen (4WD) Multione pienkuormaaja on varustettu runko-ohjausksella, joka tarkoittaa, että etu- ja taka puoliskot on yhdistetty liitoksella, jolloin kone pystyy liikkumaan pienessä tilassa, varmistaen samalla nelivetoajamisen kaikissa olosuhteissa.
Every MultiOne 4WD mini loader is equipped with an articulated steering, this means that the front and rear halves of the loader are connected by a juncture, making the machine capable of moving in small working spaces, ensuring the four wheels driving in all conditions.

seam noun

Mutta ulkoinen liitokset tulisi poistaa.
But the external seams will need to be removed.

Paineellisten hydrauliikka- ja pneumatiikkasylinterien liitoksia hitsattaessa on sauman pitävyys erityisen tärkeää.
When welding connections to pressurised hydraulic and pneumatic cylinders, the safety of the seam is particularly important.

Esimerkiksi suurten hallien lattialaatat muodostuvat useista erillislaatoista, joiden liitokset voivat olla tiivistämättä.
For example, the floor slabs of large halls may consist of several different slabs with unsealed seams.

incorporation noun

Lappeenranta ja Ruokolahti suhtautuivat myönteisemmin, ja Valtiovarainministeriö hyväksyi liitoksen kesäkuussa 2009.
The IOV and its list of membership benefits soon expanded, and the organisation adopted its present incorporated form and constitution in June 1991.

Alueen asutus säilyi luonteeltaan maaseutumaisena vuoden 1946 liitokseen saakka ja varsinaista kaupunkiasutusta sinne alkoi muodostua vasta vuonna 1949, jolloin se sai asemakaavan kadunnimineen.
Coal mining grew in such importance that the community was incorporated as a town in 1919, a status that it maintained until 1949, when the decline of local coal mines resulted in out migration and economic decline.