Translation for "liitetiedoissa" to english

Liitetiedoissa

• the notes
• in the notes

Translation examples

the notes

Lisätietoja osavuosikatsauksen liitetiedoissa.
See further information in the notes to the Interim Report.

Konsernitilinpäätöksen liitetiedot ovat myös suoma
The notes to the consolidated financial statements also comply with Finnish accounting principles and corporate legislation.

Tästä poikkeuksesta on ilmoitettava konsernitilinpäätöksen liitetiedoissa.
This exemption shall be disclosed in the notes to the consolidated financial state

Yhteisön on yksilöitävä jokainen tilinpäätöslaskelma ja liitetiedot selkeästi.
An entity shall clearly identify each financial statement and the notes.

Katsauksen toimittamisesta on ilmoitettava konsernitilinpäätöksen liitetiedoissa.
The filing of such a statement shall be disclosed in the notes to the consolidated financial statements.

Rahoitusriskejä ja niiden hallintaa selvitetään tilinpäätöksen liitetiedoissa.
Financial risks and their management are explained in the Notes to the Financial Statements.

Tämän säännöksen soveltamisesta on ilmoitettava tilinpäätöksen liitetiedoissa.
Any application of this provision shall be disclosed in the notes to the financial statements.

Huomautuksia asteikko laskee liitetiedot mukaan niiden pisteet ja vaatimus.
Escala de Notas calculates the notes according to their score and requirement.

Standardien arvioitu vaikutus on kuvattu taulukon mukaisissa liitetiedoissa.
The estimated impact of the standards is described in the notes listed in the table.

Lisätietoja taloudellisten riskien hallinnasta löytyy tilinpäätöksen liitetiedosta 34.
For information about the financial risk management, see the note 34 in the Financial Statements.

in the notes

Tiedot osakeperusteisista maksuista on esitetty liitetiedossa numero 27.
Information on share-based payments is presented in the note number 27 to the financial statements.

Rahoitusriskejä ja niiden hallintaa kuvataan seikkaperäisesti tilinpäätöksen liitetiedoissa.
Financial risks and their management are described in more detail in the Notes to the Financial Statements.

Tilinpäätöksen liitetiedoissa on esitetty laajemmin konsernin viiden vuoden tunnuslukuja sekä tunnuslukujen laskentakaavat (liitetiedot 28 ja 30).
More detailed key figures for the last five years and the formulae for the key figures are provided in the notes to the financial statements (notes 28 and 30).

Rahoitusriskejä koskevat selvitykset esitetään tarkemmin konsernitilinpäätöksen liitetiedoissa vuosikertomuksessa 2018.
Reviews concerning financing risks are presented in the notes to the consolidated financial statements in the Annual Report 2018.