Translation for "liit" to english
Liit
Translation examples
Kurdistanin isänmaallinen liitt
Patriotic Union of Kurdistan
Kyseiset unionin säädökset on lueteltu liitteessä.
Those Union acts are listed in the Annex.
Liitteissä II ja III lueteltuja tuotteita saa tuoda unioniin mainituissa liitteissä vahvistettujen unionin tariffikiintiöiden rajoissa.
The products listed in Annexes II and III shall be admitted for import into the Union within the limits of Union tariff quotas as set out in those Annexes.
Liitteessä II lueteltuja tuotteita saa tuoda unioniin tullittomasti mainitussa liitteessä asetettujen unionin tariffikiintiöiden rajoissa.
Products listed in Annex II shall be admitted for import into the Union with the exemption of customs duties within the limits of Union tariff quotas as set out in that Annex.
a) tämän asetuksen liitteessä II olevaan yhteisön luetteloon ja/tai
(a) adding a novel food to the Union list;
OVAT SOPINEET seuraavista määräyksistä, jotka ovat unionin perustuslain liitteenä:
These three pillars, which form the basic structure of the European Union, are:
Ympäristöministeriö: Euroopan unionin luontodirektiivin liitteen IV lajien (pl.
Ministry of the Environment: Presentations of species in the European Union Nature Directive Appendix IV (excl.
Vuoden 1940 aikana Neuvostoliitto liitti Baltian maat itseensä.
In 1944, the Soviet Union re-invaded the Baltic states.
Syyskuussa 1939 puna-armeija liitti alueen Valko-Venäjän neuvostotasavaltaan.
In January 1980, Afghanistan was attacked by the Red Army of the Soviet Union.
Venäjän vallankumouksen aikana Romania miehitti alueen ja liitti sen maahansa 1918.
He supported the province's union with Romania, which took place in 1918.
Sen liitteitä on kuitenkin täydennetty kun yhteisöön on liittynyt uusia jäsenmaita.
However, this has been superseded with all three countries joining the European Union.
Uudet osavaltiot, Lincoln ehdotti, tulisi liittää unioniin vapaina valtioina.
To abolitionists and other Free-Staters, who desired Kansas to be admitted to the Union as a free state, they were collectively known as Border Ruffians.
Aatteeseen voi liittää Neuvostoliiton ja Venäjän suurvaltapyrkimyksen, johon liittyy pääsy eteläisille merialueille.
The increasing contacts between the European Union and Russia have led to new policies with regard to the access to the Russian inland waterways.
Joukkojen siirton vaikutti Saksan yleisesikunnan päätös liittää kaikki romanialaisjoukot Neuvostoliiton lounaisosassa osaksi 3. armeijaa.
This was ameliorated, to a certain degree, by the High Command's decision to incorporate all Romanian forces in the southwest of the Soviet Union into the Third Army.
Se on mainittu Euroopan unionin luontodirektiivin liitteissä II ja IV, sillä se on Euroopassa hyvin harvinainen.
The species is listed on Annex II and Annex IV of the European Union Habitats Directive; the latter gives it strict protection within the EU member countries.
Neuvostoliitto otti 15. kesäkuuta 1940 Vilnan toisen kerran haltuunsa sotilaallisesti osana hanketta liittää Liettuan tasavalta Liettuan sosialistisena tasavaltana Neuvostoliittoon.
On 15 June 1940 Soviet military forces took over the city, as a consequence of the forced incorporation of Lithuania, into the Soviet Union.
Nykyisin se on Viron Kirjailijaliiton (Eesti Kirjanike Liit) aikakauslehti, joka ilmestyy kirjailijaliiton, Viron Tasavallan Kulttuuriministeriön sekä Viron Kulttuurirahaston rahoituksella kustantamo Perioodika OY-n kautta.
Currently, the publication of Looming is jointly funded by the Estonian Ministry of Culture, the State Kultuurkapital Foundation and the Estonian Writers' Union.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test